ENH:translate text

jira: none
Change-Id: I93e799beeecaee5640aca9a395bbfc27052a9dc3

bbl/i18n/BambuStudio.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4777,6 +4777,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5536,8 +5539,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
 
 #, possible-boost-format

bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
 "Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4961,6 +4961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5761,8 +5764,8 @@ msgstr ""
 "tiskárně."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
 
 #, boost-format

bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5149,6 +5149,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5982,11 +5985,9 @@ msgstr ""
 "Drucker angezeigt werden."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14199,6 +14200,13 @@ msgstr ""
 "wie z. B. ABS, die Wahrscheinlichkeit von Verformungen durch eine "
 "entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur verringert werden kann?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Wir würden Lidar verwenden, um das Kalibrierungsergebnis abzulesen."
 

bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5043,6 +5043,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5854,11 +5857,9 @@ msgstr ""
 "on the printer."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -13819,6 +13820,13 @@ msgstr ""
 "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
 "probability of warping?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "We would use Lidar to read the calibration result"
 

bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5123,6 +5123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5954,11 +5957,9 @@ msgstr ""
 "la impresora."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14154,6 +14155,13 @@ msgstr ""
 "aumentar adecuadamente la temperatura del lecho térmico puede reducir la "
 "probabilidad de alabeo?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Usaríamos Lidar para leer el resultado de la calibración."
 

bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5129,6 +5129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5962,11 +5965,9 @@ msgstr ""
 "être visualisé sur l'imprimante."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14211,6 +14212,13 @@ msgstr ""
 "que l'ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau peut "
 "réduire le risque de déformation ?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Nous utiliserons le Lidar pour lire les résultats de calibration."
 

bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5092,6 +5092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5910,11 +5913,9 @@ msgstr ""
 "A(z) %s fájl elküldésre került a nyomtatóra, és megtekinthető a nyomtatón."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14008,6 +14009,13 @@ msgstr ""
 "Tudtad, hogy a vetemedésre hajlamos anyagok (például ABS) nyomtatásakor a "
 "tárgyasztal hőmérsékletének növelése csökkentheti a vetemedés valószínűségét?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "A Lidar segítségével olvassuk le a kalibrálás eredményét"
 

bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5103,6 +5103,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5925,11 +5928,9 @@ msgstr ""
 "essere visualizzato sulla stampante."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14080,6 +14081,13 @@ msgstr ""
 "aumentare adeguatamente la temperatura del piano può ridurre la probabilità "
 "di deformazione."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Utilizzeremo il Lidar per leggere il risultato della calibrazione."
 

bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4978,6 +4978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5777,11 +5780,9 @@ msgid ""
 msgstr "%sを送信しました、プリンターにて確認できます"
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -13581,6 +13582,13 @@ msgstr ""
 "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
 "probability of warping?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "We would use Lidar to read the calibration result."
 

bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4993,6 +4993,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5801,11 +5804,9 @@ msgstr ""
 "파일 %s이(가) 프린터의 저장 공간으로 전송되었으며 프린터에서 볼 수 있습니다."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"모델 메쉬에 대해 부울 연산을 수행할 수 없습니다. 긍정적인 부분만 유지됩니다. "
-"메쉬를 수정하고 agian을 시도해 볼 수 있습니다."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -13674,6 +13675,13 @@ msgstr ""
 "ABS 등 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이"
 "면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "모델 메쉬에 대해 부울 연산을 수행할 수 없습니다. 긍정적인 부분만 유지됩니"
+#~ "다. 메쉬를 수정하고 agian을 시도해 볼 수 있습니다."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "We would use Lidar to read the calibration result"
 

bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5123,6 +5123,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5958,11 +5961,9 @@ msgstr ""
 "printer worden bekeken."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14106,6 +14107,13 @@ msgstr ""
 "kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het "
 "warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "We zouden Lidar gebruiken om het kalibratieresultaat af te lezen"
 

bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5111,6 +5111,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5935,11 +5938,9 @@ msgstr ""
 "Plik %s został wysłany do pamięci drukarki i można go obejrzeć na urządzeniu."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Nie można wykonać operacji boolowskich na siatkach modelu. Eksportowane będą "
-"tylko części dodatnie."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14079,6 +14080,13 @@ msgstr ""
 "jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury stołu grzejnego może zmniejszyć "
 "prawdopodobieństwo wypaczania."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie można wykonać operacji boolowskich na siatkach modelu. Eksportowane "
+#~ "będą tylko części dodatnie."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Skorzystamy z Lidaru do odczytania wyniku kalibracji"
 

bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5089,6 +5089,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5911,11 +5914,9 @@ msgstr ""
 "ser visualizado na impressora."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14047,6 +14048,13 @@ msgstr ""
 "aumentar adequadamente a temperatura do leito térmico pode reduzir a "
 "probabilidade de deformação."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Usaríamos o Lidar para ler o resultado da calibração"
 

bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio 1.10.1 Public Release\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-27 23:58+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
@@ -5243,6 +5243,9 @@ msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 "Пожалуйста, введите допустимое значение (0.01 < Угловое отклонение < 1.0)"
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr "Количество треугольных граней"
 
@@ -6083,8 +6086,8 @@ msgid ""
 msgstr "Файл %s отправлен в память принтера и может быть просмотрен на нём."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
 "Невозможно выполнить булеву операцию над сетками модели. Будут сохранены "
 "только положительные части. Попробуйте починить сетку модели и попробовать "

bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -5059,6 +5059,9 @@ msgstr ""
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr ""
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr ""
 
@@ -5875,11 +5878,9 @@ msgstr ""
 "skrivaren."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -13907,6 +13908,13 @@ msgstr ""
 "ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten "
 "för vridning."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+
 #~ msgid "We would use Lidar to read the calibration result"
 #~ msgstr "Vi vill använda Lidar för att läsa av kalibrerings resultatet"
 

bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-15 18:30+0300\n"
 "Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -5095,6 +5095,9 @@ msgstr "Açı Sapması"
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr "Lütfen geçerli bir değer girin (0,01 < açı sapması < 1,0)"
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr "Üçgen yüzey sayısı"
 
@@ -5922,11 +5925,9 @@ msgstr ""
 "görüntülenebiliyor."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Model kafesleri üzerinde boolean işlemi gerçekleştirilemiyor. Sadece pozitif "
-"kısımlar tutulacaktır. Kafesleri düzeltebilir ve tekrar deneyebilirsiniz."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14135,6 +14136,14 @@ msgstr ""
 "sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
 "azaltabileceğini biliyor muydunuz."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Model kafesleri üzerinde boolean işlemi gerçekleştirilemiyor. Sadece "
+#~ "pozitif kısımlar tutulacaktır. Kafesleri düzeltebilir ve tekrar "
+#~ "deneyebilirsiniz."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The wipe speed is determined by speed of current extrusion role. e.g if a "
 #~ "wip action is executed immediately following an outer wall extrusion, the "

bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: BambuLab Україна\n"
@@ -5119,6 +5119,9 @@ msgstr "Відхилення кута"
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr "Будь ласка, введіть допустиме значення (0.01 < відхилення кута < 1.0)"
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr ""
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr "Кількість трикутних граней"
 
@@ -5948,11 +5951,9 @@ msgstr ""
 "Файл %s надіслано до пам'яті принтера та доступний для перегляду на принтері."
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"Неможливо виконати булеву операцію на сітках моделі. Будуть залишені лише "
-"позитивні частини. Ви можете виправити сітки і спробувати ще раз."
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -14201,6 +14202,13 @@ msgstr ""
 "ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити "
 "ймовірність деформації."
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "Неможливо виконати булеву операцію на сітках моделі. Будуть залишені лише "
+#~ "позитивні частини. Ви можете виправити сітки і спробувати ще раз."
+
 #~ msgid ""
 #~ "The wipe speed is determined by speed of current extrusion role. e.g if a "
 #~ "wip action is executed immediately following an outer wall extrusion, the "

bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-03 09:23+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:22+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-21 10:39+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4908,6 +4908,9 @@ msgstr "角偏转值"
 msgid "Please input a valid value (0.01 < angle deflection < 1.0)"
 msgstr "请输入有效值（0.01<角偏转值<0.1）"
 
+msgid "Split compound and compsolid into multiple objects"
+msgstr "将复合体和复合实体拆分为多个对象"
+
 msgid "Number of triangular facets"
 msgstr "三角面数量"
 
@@ -5684,10 +5687,10 @@ msgid ""
 msgstr "文件%s已经发送到打印机的存储空间，可以在打印机上浏览。"
 
 msgid ""
-"Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"and try again."
 msgstr ""
-"无法对模型网格执行布尔运算。只保留正体积部分。您可以修复网格后再试一次。"
+"无法对模型网格执行布尔运算。您可以修复网格，然后重试。"
 
 #, boost-format
 msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
@@ -13218,6 +13221,17 @@ msgstr ""
 "避免翘曲\n"
 "您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the "
+#~ "meshes and try agian."
+#~ msgstr "无法对模型网格执行布尔运算。您可以修复网格，然后重试。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
+#~ "will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+#~ msgstr ""
+#~ "无法对模型网格执行布尔运算。只保留正体积部分。您可以修复网格后再试一次。"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The wipe speed is determined by speed of current extrusion role. e.g if a "
 #~ "wip action is executed immediately following an outer wall extrusion, the "

src/slic3r/GUI/Plater.cpp

@@ -11575,7 +11575,7 @@ std::string check_boolean_possible(const std::vector<const ModelVolume*>& volume
 
     if (auto fail_reason_name = csg::check_csgmesh_booleans(Range{ std::begin(csgmesh), std::end(csgmesh) }); std::get<0>(fail_reason_name) != csg::BooleanFailReason::OK) {
         fail_msg = _u8L("Unable to perform boolean operation on model meshes. "
-            "You may fix the meshes and try agian.");
+            "You may fix the meshes and try again.");
         std::string name = std::get<1>(fail_reason_name);
         std::map<csg::BooleanFailReason, std::string> fail_reasons = {
             {csg::BooleanFailReason::OK, "OK"},