diff --git a/bbl/i18n/BambuStudio.pot b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
index f411f424c..1eb678392 100644
--- a/bbl/i18n/BambuStudio.pot
+++ b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3757,7 +3757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr ""
 
-msgid "Micro lidar calibration"
+msgid "Nozzle offset calibration"
 msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
diff --git a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
index 796885970..7b919bddc 100644
--- a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
+++ b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
 "Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3913,8 +3913,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Výběr kroku kalibrace"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Micro lidar kalibrace"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Vyrovnání podložky"
@@ -13789,6 +13789,9 @@ msgid ""
 "probability of warping."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Micro lidar kalibrace"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Před tiskem přes LAN je třeba vložit SD kartu."
 
diff --git a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
index 47d7e6f1c..1b029d9fc 100644
--- a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
+++ b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4052,8 +4052,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Auswahl des Kalibrierungsschritts"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Mikro-Lidar Kalibrierung"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Druckbettnivellierung"
@@ -14649,6 +14649,9 @@ msgstr ""
 "wie z. B. ABS, die Wahrscheinlichkeit von Verformungen durch eine "
 "entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur verringert werden kann?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Mikro-Lidar Kalibrierung"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Vor dem Drucken über LAN muss eine MicroSD-Karte eingelegt werden."
 
diff --git a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
index 2eaf506f4..e06846b63 100644
--- a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
+++ b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3972,8 +3972,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Calibration step selection"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Micro lidar calibration"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Bed leveling"
@@ -14274,6 +14274,9 @@ msgstr ""
 "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
 "probability of warping?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Micro lidar calibration"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "A MicroSD card needs to be inserted before printing via LAN."
 
diff --git a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
index ed3010f17..aca503b1e 100644
--- a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
+++ b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4040,8 +4040,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Selección del paso de calibración"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Calibración del Micro Lidar"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Nivelación de la plataforma de impresión"
@@ -14608,6 +14608,9 @@ msgstr ""
 "aumentar adecuadamente la temperatura del lecho térmico puede reducir la "
 "probabilidad de alabeo?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Calibración del Micro Lidar"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr ""
 #~ "Se debe insertar una tarjeta microSD antes de imprimir mediante LAN."
diff --git a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
index dedd5f15b..814c36136 100644
--- a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
+++ b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4042,8 +4042,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Sélection de l'étape de calibration"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Calibration du Micro-Lidar"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Mise à niveau du lit"
@@ -14666,6 +14666,9 @@ msgstr ""
 "que l'ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau peut "
 "réduire le risque de déformation ?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Calibration du Micro-Lidar"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr ""
 #~ "Une carte SD doit être insérée avant d'imprimer via le réseau local."
diff --git a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
index 55c217f43..d382c092c 100644
--- a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
+++ b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4017,8 +4017,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Kalibrálási lépés kiválasztása"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Micro Lidar kalibrálás"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Asztalszintezés"
@@ -14465,6 +14465,9 @@ msgstr ""
 "Tudtad, hogy a vetemedésre hajlamos anyagok (például ABS) nyomtatásakor a "
 "tárgyasztal hőmérsékletének növelése csökkentheti a vetemedés valószínűségét?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Micro Lidar kalibrálás"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "A LAN-on keresztüli nyomtatáshoz helyezz be egy SD kártyát."
 
diff --git a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
index 427024b0e..7874fa6fe 100644
--- a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
+++ b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4027,8 +4027,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Seleziona calibrazione"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Calibrazione micro lidar"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Livellamento del piano"
@@ -14532,6 +14532,9 @@ msgstr ""
 "aumentare adeguatamente la temperatura del piano può ridurre la probabilità "
 "di deformazione."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Calibrazione micro lidar"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr ""
 #~ "È necessario inserire una scheda microSD prima di stampare tramite LAN."
diff --git a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
index 6dacfff71..79469e069 100644
--- a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
+++ b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3916,8 +3916,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "キャリブレーション項目を選択"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "ライダー キャリブレーション"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "ベッドレベリング"
@@ -14039,6 +14039,9 @@ msgstr ""
 "ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
 "probability of warping?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "ライダー キャリブレーション"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "LAN経由の造形にはSDカードが挿入されている必要があります。"
 
diff --git a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
index 702a8d0a3..80915e99e 100644
--- a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
+++ b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3927,8 +3927,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "캘리브레이션 단계 선택"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "라이다 센서 캘리브레이션"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "베드 레벨링"
@@ -14127,6 +14127,9 @@ msgstr ""
 "ABS 등 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이"
 "면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "라이다 센서 캘리브레이션"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "LAN을 통해 출력하기 전에 microSD 카드를 삽입해야 합니다."
 
diff --git a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
index b93f1ccb2..ddac69980 100644
--- a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
+++ b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4038,8 +4038,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Kalibratiestap selectie"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Micro Lidar Kalibratie"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Bed leveling"
@@ -14553,6 +14553,9 @@ msgstr ""
 "kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het "
 "warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Micro Lidar Kalibratie"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr ""
 #~ "Er moet een MicroSD-kaart worden geplaatst voordat er via LAN kan worden "
diff --git a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
index 0e2b64003..7cee5b2a7 100644
--- a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
+++ b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4024,8 +4024,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Wybór kroku kalibracji"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Kalibracja mikro lidaru"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Poziomowanie stołu"
@@ -14535,6 +14535,9 @@ msgstr ""
 "jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury stołu grzejnego może zmniejszyć "
 "prawdopodobieństwo wypaczania."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Kalibracja mikro lidaru"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Przed drukowaniem przez LAN należy włożyć kartę MicroSD."
 
diff --git a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
index 452470174..5dd5e2051 100644
--- a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
+++ b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4020,8 +4020,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Seleção da etapa de calibração"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Calibração micro lidar"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Nivelamento de cama"
@@ -14504,6 +14504,9 @@ msgstr ""
 "aumentar adequadamente a temperatura do leito térmico pode reduzir a "
 "probabilidade de deformação."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Calibração micro lidar"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Um cartão microSD precisa ser inserido antes de imprimir via LAN."
 
diff --git a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
index 9a2e3caaa..f18309ee1 100644
--- a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
+++ b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio 1.10.1 Public Release\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-27 23:58+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
@@ -4120,8 +4120,8 @@ msgstr "На поверхности этой пластины нельзя пе
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Выбор шага калибровки"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Калибровка микролидаром"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Выравнивание стола"
@@ -15045,6 +15045,9 @@ msgstr ""
 "ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту "
 "вероятность?"
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Калибровка микролидаром"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Перед печатью через локальную сеть необходимо вставить SD-карту."
 
diff --git a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
index af2d51570..60e682b7c 100644
--- a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
+++ b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3987,8 +3987,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Val av kalibreringssteg"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Micro Lidar Kalibrering"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Justering av Byggplattan"
@@ -14366,6 +14366,9 @@ msgstr ""
 "ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten "
 "för vridning."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Micro Lidar Kalibrering"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Ett Micro SD-kort måste sättas i innan utskrift via LAN."
 
diff --git a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
index 634d3c841..0558725ef 100644
--- a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
+++ b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-15 18:30+0300\n"
 "Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -4000,8 +4000,8 @@ msgstr "%s filamentleri bu plakanın yüzeyine doğrudan basılamaz."
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Kalibrasyon adımı seçimi"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Mikro lidar kalibrasyonu"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Yatak Seviyeleme"
@@ -14585,6 +14585,9 @@ msgstr ""
 "sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
 "azaltabileceğini biliyor muydunuz."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Mikro lidar kalibrasyonu"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "LAN yoluyla yazdırmadan önce bir SD kartın takılması gerekir."
 
diff --git a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
index b73701665..9c6da68e0 100644
--- a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
+++ b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: BambuLab Україна\n"
@@ -4024,8 +4024,8 @@ msgstr ""
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "Вибір етапу калібрування"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "Калібрування мікролідара"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "Вирівнювання столу"
@@ -14651,6 +14651,9 @@ msgstr ""
 "ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити "
 "ймовірність деформації."
 
+#~ msgid "Micro lidar calibration"
+#~ msgstr "Калібрування мікролідара"
+
 #~ msgid "An SD card needs to be inserted before printing via LAN."
 #~ msgstr "Перед друком через локальну мережу необхідно вставити картку SD."
 
diff --git a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
index a0bb0bcd3..1ac3e46d3 100644
--- a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
+++ b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-20 16:25+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-23 10:43+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-21 10:39+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3874,8 +3874,8 @@ msgstr "材料 %s 不能在直接在当前打印板上打印。"
 msgid "Calibration step selection"
 msgstr "校准步骤选择"
 
-msgid "Micro lidar calibration"
-msgstr "微激光雷达校准"
+msgid "Nozzle offset calibration"
+msgstr "喷嘴偏移校准"
 
 msgid "Bed leveling"
 msgstr "热床调平"
diff --git a/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo b/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo
index bc4b7d5c3..95a0cbf1c 100644
Binary files a/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/cs/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/de/BambuStudio.mo b/resources/i18n/de/BambuStudio.mo
index f6a90a1f4..6fbef9a52 100644
Binary files a/resources/i18n/de/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/de/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/en/BambuStudio.mo b/resources/i18n/en/BambuStudio.mo
index cfdf4189a..c5f769d2f 100644
Binary files a/resources/i18n/en/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/en/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/es/BambuStudio.mo b/resources/i18n/es/BambuStudio.mo
index e32f61a9d..f44ac2fdb 100644
Binary files a/resources/i18n/es/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/es/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo b/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo
index da39af379..cb05d2550 100644
Binary files a/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/fr/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo b/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo
index 2a820161a..6466334e6 100644
Binary files a/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/hu/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/it/BambuStudio.mo b/resources/i18n/it/BambuStudio.mo
index 4d85cc149..5f7a3feb2 100644
Binary files a/resources/i18n/it/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/it/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo
index 13285b887..941be7541 100644
Binary files a/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ja/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo
index e9710e3dc..0b54e988c 100644
Binary files a/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ko/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo b/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo
index e40844de7..f07b5e2c0 100644
Binary files a/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/nl/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo
index 95d469f8a..59608f02a 100644
Binary files a/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pl/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo
index 9083954c7..5a148901a 100644
Binary files a/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pt-BR/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo b/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo
index 9083954c7..5a148901a 100644
Binary files a/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/pt_br/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo b/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo
index 16c6eb0cc..99242729b 100644
Binary files a/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/ru/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo b/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo
index 3a8b38a53..d1e97d02c 100644
Binary files a/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/sv/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo b/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo
index 5f0c8c76f..ce6f29618 100644
Binary files a/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/tr/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo b/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo
index 447739601..fa1087738 100644
Binary files a/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/uk/BambuStudio.mo differ
diff --git a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo
index 8ef9d0250..02faacbd6 100644
Binary files a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo differ
diff --git a/src/slic3r/GUI/Calibration.cpp b/src/slic3r/GUI/Calibration.cpp
index b6bdf06ac..a0f4c9152 100644
--- a/src/slic3r/GUI/Calibration.cpp
+++ b/src/slic3r/GUI/Calibration.cpp
@@ -48,7 +48,7 @@ CalibrationDialog::CalibrationDialog(Plater *plater)
     cali_step_select_title->SetBackgroundColour(BG_COLOR);
     cali_left_sizer->Add(cali_step_select_title, 0, wxLEFT, FromDIP(15));
 
-    select_xcam_cali    = create_check_option(_L("Micro lidar calibration"), cali_left_panel, _L("Micro lidar calibration"),            "xcam_cali");
+    select_xcam_cali    = create_check_option(_L("Nozzle offset calibration"), cali_left_panel, _L("Nozzle offset calibration"),            "xcam_cali");
     select_bed_leveling = create_check_option(_L("Bed leveling"),            cali_left_panel, _L("Bed leveling"),                       "bed_leveling");
     select_vibration    = create_check_option(_L("Vibration compensation"), cali_left_panel, _L("Vibration compensation"), "vibration");
     select_motor_noise  = create_check_option(_L("Motor noise cancellation"), cali_left_panel, _L("Motor noise cancellation"), "motor_noise");