ENH:update and translate text
jira: STUDIO-10214 Change-Id: I36e3613103df7e3f65069415378f492015518e8c
This commit is contained in:
zhou.xu
lane.wei
parent
62fff9dadf
commit
37aba65efe
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -6559,6 +6559,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11158,8 +11161,10 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6779,6 +6779,9 @@ msgstr "každých"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Doba zálohování v sekundách."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Stahování"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11716,8 +11719,10 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
|
|
@ -14798,9 +14803,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Funkce \"Opravit model\" je momentálně pouze v systému Windows. Opravte "
|
||||
#~ "prosím model na Bambu Studio (windows) nebo CAD software."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Stahování"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -7010,6 +7010,9 @@ msgstr "jede"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Der Zeitraum des Backups in Sekunden."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Medien"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12263,18 +12266,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stil und Form der Stütze. Bei einer normalen Stütze werden durch die "
|
||||
"Projektion der Stützen in ein regelmäßiges Raster stabilere Stützen erzeugt "
|
||||
"(Standardeinstellung), während eng anliegende Stütztürme Material sparen und "
|
||||
"die Narbenbildung am Objekt verringern.\n"
|
||||
"Bei Baumstützen führt der schlanke Stil zu einer aggressiveren "
|
||||
"Zusammenführung der Äste und spart viel Material, der starke Stil führt zu "
|
||||
"einer größeren und stärkeren Stützstruktur und verwendet mehr Material, "
|
||||
"während der hybride Stil eine Kombination aus schlankem Baum und normaler "
|
||||
"Stütze mit normalen Knoten unter großen flachen Überhängen ist (Standard)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Nahtlos"
|
||||
|
|
@ -15421,6 +15417,27 @@ msgstr ""
|
|||
"wie z. B. ABS, die Wahrscheinlichkeit von Verformungen durch eine "
|
||||
"entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur verringert werden kann?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Stil und Form der Stütze. Bei einer normalen Stütze werden durch die "
|
||||
#~ "Projektion der Stützen in ein regelmäßiges Raster stabilere Stützen "
|
||||
#~ "erzeugt (Standardeinstellung), während eng anliegende Stütztürme Material "
|
||||
#~ "sparen und die Narbenbildung am Objekt verringern.\n"
|
||||
#~ "Bei Baumstützen führt der schlanke Stil zu einer aggressiveren "
|
||||
#~ "Zusammenführung der Äste und spart viel Material, der starke Stil führt "
|
||||
#~ "zu einer größeren und stärkeren Stützstruktur und verwendet mehr "
|
||||
#~ "Material, während der hybride Stil eine Kombination aus schlankem Baum "
|
||||
#~ "und normaler Stütze mit normalen Knoten unter großen flachen Überhängen "
|
||||
#~ "ist (Standard)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Reinigungsvolumen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15849,9 +15866,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "verfügbar. Bitte reparieren Sie das Modell in Bambu Studio (Windows) oder "
|
||||
#~ "CAD-Software."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -6880,6 +6880,9 @@ msgstr "every"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "The peroid of backup in seconds."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11970,17 +11973,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
|
||||
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
|
||||
"support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Snug"
|
||||
|
|
@ -15050,6 +15047,25 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
|
||||
"probability of warping?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Prime volume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15463,9 +15479,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "\"Fix Model\" feature is currently only on Windows. Please repair the "
|
||||
#~ "model on Bambu Studio(Windows) or in CAD software."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6989,6 +6989,9 @@ msgstr "Cada"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "El período de copia de seguridad en segundos."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Descargas"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Medios"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12229,18 +12232,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estilo y forma del soporte. Para el soporte normal, proyectar los soportes "
|
||||
"en una cuadrícula regular creará soportes más estables (por defecto), "
|
||||
"mientras que las torres de soporte ajustadas ahorrarán material y reducirán "
|
||||
"las cicatrices del objeto.\n"
|
||||
"Para el soporte arbóreo, el estilo delgado unirá las ramas de forma más "
|
||||
"agresiva y ahorrará mucho material, el estilo fuerte creará una estructura "
|
||||
"de soporte más grande y fuerte y utilizará más materiales, mientras que el "
|
||||
"estilo híbrido es la combinación del soporte arbóreo delgado y el normal con "
|
||||
"nodos normales bajo grandes voladizos planos (por defecto)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Ajustado"
|
||||
|
|
@ -15379,6 +15375,27 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentar adecuadamente la temperatura del lecho térmico puede reducir la "
|
||||
"probabilidad de alabeo?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Estilo y forma del soporte. Para el soporte normal, proyectar los "
|
||||
#~ "soportes en una cuadrícula regular creará soportes más estables (por "
|
||||
#~ "defecto), mientras que las torres de soporte ajustadas ahorrarán material "
|
||||
#~ "y reducirán las cicatrices del objeto.\n"
|
||||
#~ "Para el soporte arbóreo, el estilo delgado unirá las ramas de forma más "
|
||||
#~ "agresiva y ahorrará mucho material, el estilo fuerte creará una "
|
||||
#~ "estructura de soporte más grande y fuerte y utilizará más materiales, "
|
||||
#~ "mientras que el estilo híbrido es la combinación del soporte arbóreo "
|
||||
#~ "delgado y el normal con nodos normales bajo grandes voladizos planos (por "
|
||||
#~ "defecto)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Volumen principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15801,9 +15818,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Actualmente, la función «Fix Model» solo está disponible en Windows. "
|
||||
#~ "Repare el modelo en Bambu Studio (Windows) o en el software CAD."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Descargas"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6996,6 +6996,9 @@ msgstr "chaque"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Fréquence de sauvegarde en secondes."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Téléchargements"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Médias"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12266,18 +12269,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Style et forme des tours de support. La projection des supports dans une "
|
||||
"grille régulière créera des supports plus stables, tandis que des tours de "
|
||||
"supports ajustés économiseront du matériau et réduiront les cicatrices sur "
|
||||
"les objets.\n"
|
||||
"Pour le support des arbres, le style fin fusionnera les branches de manière "
|
||||
"plus agressive et économisera beaucoup de matière, le style fort rendra la "
|
||||
"structure de support plus grande et plus résistante et utilisera plus de "
|
||||
"matériaux, tandis que le style hybride est la combinaison d'un mode fin et "
|
||||
"normal avec des nœuds normaux sous de grands surplombs plats (par défaut)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Ajusté"
|
||||
|
|
@ -15438,6 +15434,27 @@ msgstr ""
|
|||
"que l'ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau peut "
|
||||
"réduire le risque de déformation ?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Style et forme des tours de support. La projection des supports dans une "
|
||||
#~ "grille régulière créera des supports plus stables, tandis que des tours "
|
||||
#~ "de supports ajustés économiseront du matériau et réduiront les cicatrices "
|
||||
#~ "sur les objets.\n"
|
||||
#~ "Pour le support des arbres, le style fin fusionnera les branches de "
|
||||
#~ "manière plus agressive et économisera beaucoup de matière, le style fort "
|
||||
#~ "rendra la structure de support plus grande et plus résistante et "
|
||||
#~ "utilisera plus de matériaux, tandis que le style hybride est la "
|
||||
#~ "combinaison d'un mode fin et normal avec des nœuds normaux sous de grands "
|
||||
#~ "surplombs plats (par défaut)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Premier volume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15862,9 +15879,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Windows. Réparez le modèle dans Bambu Studio (Windows) ou dans un "
|
||||
#~ "logiciel de CAO."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Téléchargements"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6940,6 +6940,9 @@ msgstr "minden"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "A biztonsági mentés időköze másodpercben."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Letöltések"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Média"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12132,17 +12135,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A támaszok típusa és formája. Normál támasz esetén a rácsmintázat stabilabb "
|
||||
"alátámasztást eredményez (alapértelmezett), míg a szorosan illeszkedő "
|
||||
"tornyok anyagot takarítanak meg és csökkentik az objektumon keletkező "
|
||||
"felületi hibákat.\n"
|
||||
"A fa támaszok esetén a karcsú változat agresszívebben egyesíti az ágakat és "
|
||||
"több anyagot takarít meg (alapértelmezett), míg a hibrid változat a normál "
|
||||
"támaszokhoz hasonló szerkezetet hoz létre a nagy lapos túlnyúlások alatt "
|
||||
"(alapértelmezett)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Szoros"
|
||||
|
|
@ -15237,6 +15234,25 @@ msgstr ""
|
|||
"Tudtad, hogy a vetemedésre hajlamos anyagok (például ABS) nyomtatásakor a "
|
||||
"tárgyasztal hőmérsékletének növelése csökkentheti a vetemedés valószínűségét?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A támaszok típusa és formája. Normál támasz esetén a rácsmintázat "
|
||||
#~ "stabilabb alátámasztást eredményez (alapértelmezett), míg a szorosan "
|
||||
#~ "illeszkedő tornyok anyagot takarítanak meg és csökkentik az objektumon "
|
||||
#~ "keletkező felületi hibákat.\n"
|
||||
#~ "A fa támaszok esetén a karcsú változat agresszívebben egyesíti az ágakat "
|
||||
#~ "és több anyagot takarít meg (alapértelmezett), míg a hibrid változat a "
|
||||
#~ "normál támaszokhoz hasonló szerkezetet hoz létre a nagy lapos túlnyúlások "
|
||||
#~ "alatt (alapértelmezett)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Tisztítási mennyiség"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15659,9 +15675,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Javítsd meg a modellt a Bambu Studióban (Windows) vagy más CAD "
|
||||
#~ "szoftverben."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Letöltések"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6953,6 +6953,9 @@ msgstr "Ogni"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Tempo di backup in secondi."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Scaricati"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12165,18 +12168,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stile e forma del supporto. Per il supporto normale, la proiezione dei "
|
||||
"supporti in una griglia regolare creerà supporti più stabili (impostazione "
|
||||
"predefinita), mentre le torri di supporto aderenti consentiranno di "
|
||||
"risparmiare materiale e ridurre le giunzioni dell'oggetto.\n"
|
||||
"Per il supporto ad albero, lo stile sottile unirà i rami in modo più "
|
||||
"aggressivo e risparmierà molto materiale, lo stile forte creerà una "
|
||||
"struttura di supporto più grande e più forte e utilizzerà più materiale, "
|
||||
"mentre lo stile ibrido è la combinazione di supporto ad albero sottile e "
|
||||
"normale con nodi normali sotto grandi sporgenze piatte (default)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Aderenti"
|
||||
|
|
@ -15304,6 +15300,27 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentare adeguatamente la temperatura del piano può ridurre la probabilità "
|
||||
"di deformazione."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Stile e forma del supporto. Per il supporto normale, la proiezione dei "
|
||||
#~ "supporti in una griglia regolare creerà supporti più stabili "
|
||||
#~ "(impostazione predefinita), mentre le torri di supporto aderenti "
|
||||
#~ "consentiranno di risparmiare materiale e ridurre le giunzioni "
|
||||
#~ "dell'oggetto.\n"
|
||||
#~ "Per il supporto ad albero, lo stile sottile unirà i rami in modo più "
|
||||
#~ "aggressivo e risparmierà molto materiale, lo stile forte creerà una "
|
||||
#~ "struttura di supporto più grande e più forte e utilizzerà più materiale, "
|
||||
#~ "mentre lo stile ibrido è la combinazione di supporto ad albero sottile e "
|
||||
#~ "normale con nodi normali sotto grandi sporgenze piatte (default)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Volume primario"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15731,9 +15748,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Si prega di riparare il modello su Bambu Studio (Windows) o su software "
|
||||
#~ "CAD."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Scaricati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6809,6 +6809,9 @@ msgstr "every"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "The period of backup in seconds."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "ダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "メディア"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11784,17 +11787,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
|
||||
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
|
||||
"support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Snug"
|
||||
|
|
@ -14817,6 +14814,25 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
|
||||
"probability of warping?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "プライム量"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15228,9 +15244,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "「モデル修復」はWindowsのみご利用できます。Bambu Studio (Windows)か他のCAD"
|
||||
#~ "ソフトウェアで修復してください。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "ダウンロード"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6832,6 +6832,9 @@ msgstr "매"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "백업주기(초)."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -11855,17 +11858,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports "
|
||||
"into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
|
||||
"support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Snug"
|
||||
|
|
@ -14907,6 +14904,25 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS 등 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이"
|
||||
"면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "프라임 볼륨"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15304,9 +15320,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "“모델 수정” 기능은 현재 Windows에서만 사용할 수 있습니다. 뱀부 스튜디오 "
|
||||
#~ "(Windows) 또는 CAD 소프트웨어로 모델을 수정하십시오."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "다운로드"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6988,6 +6988,9 @@ msgstr "Elke"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "De periode van de back-up in seconden."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12202,18 +12205,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stijl en vorm van de ondersteuning. Voor normale ondersteuning zorgt het "
|
||||
"projecteren van de steunen in een regelmatig raster voor stabielere steunen "
|
||||
"(standaard), terwijl nauwsluitende steuntorens materiaal besparen en "
|
||||
"littekens op het object verminderen.\n"
|
||||
"Voor boomondersteuning zal de slanke stijl takken agressiever samenvoegen en "
|
||||
"veel materiaal besparen, de sterke stijl zal een grotere en sterkere "
|
||||
"ondersteuningsstructuur maken en meer materiaal gebruiken, terwijl de "
|
||||
"hybride stijl de combinatie is van slanke boom- en normale ondersteuning met "
|
||||
"normale knooppunten onder grote platte overhangen (standaard)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Nauwsluitend"
|
||||
|
|
@ -15326,6 +15322,26 @@ msgstr ""
|
|||
"kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het "
|
||||
"warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Stijl en vorm van de ondersteuning. Voor normale ondersteuning zorgt het "
|
||||
#~ "projecteren van de steunen in een regelmatig raster voor stabielere "
|
||||
#~ "steunen (standaard), terwijl nauwsluitende steuntorens materiaal besparen "
|
||||
#~ "en littekens op het object verminderen.\n"
|
||||
#~ "Voor boomondersteuning zal de slanke stijl takken agressiever samenvoegen "
|
||||
#~ "en veel materiaal besparen, de sterke stijl zal een grotere en sterkere "
|
||||
#~ "ondersteuningsstructuur maken en meer materiaal gebruiken, terwijl de "
|
||||
#~ "hybride stijl de combinatie is van slanke boom- en normale ondersteuning "
|
||||
#~ "met normale knooppunten onder grote platte overhangen (standaard)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Prime-volume"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15753,9 +15769,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "De functie \"Model herstellen\" is momenteel alleen beschikbaar voor "
|
||||
#~ "Windows. Repareer het model in Bambu Studio (Windows) of in CAD-software."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6974,6 +6974,9 @@ msgstr "każdy"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Okres tworzenia kopii zapasowej w sekundach."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Pobrane"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12159,18 +12162,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Styl i kształt podpory. Dla normalnej podpory, generowanie podpór na "
|
||||
"regularną siatkę stworzy bardziej stabilne podpory (domyślnie), podczas gdy "
|
||||
"zwężone wieże podpory zaoszczędzą materiał i zredukują zniekształcenia "
|
||||
"obiektu.\n"
|
||||
"Dla podpory drzewa, styl cienki połączy gałęzie bardziej agresywnie i "
|
||||
"zaoszczędzi dużo materiału, styl gruby stworzy większą i silniejszą "
|
||||
"strukturę podpory, zużywając więcej materiałów, podczas gdy styl hybridowy "
|
||||
"to połączenie podpory cienkiego drzewa i normalnej podpory z normalnymi "
|
||||
"węzłami pod dużymi płaskimi nawisającymi krawędziami (domyślnie)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Przylegający"
|
||||
|
|
@ -15308,6 +15304,27 @@ msgstr ""
|
|||
"jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury stołu grzejnego może zmniejszyć "
|
||||
"prawdopodobieństwo wypaczania."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Styl i kształt podpory. Dla normalnej podpory, generowanie podpór na "
|
||||
#~ "regularną siatkę stworzy bardziej stabilne podpory (domyślnie), podczas "
|
||||
#~ "gdy zwężone wieże podpory zaoszczędzą materiał i zredukują "
|
||||
#~ "zniekształcenia obiektu.\n"
|
||||
#~ "Dla podpory drzewa, styl cienki połączy gałęzie bardziej agresywnie i "
|
||||
#~ "zaoszczędzi dużo materiału, styl gruby stworzy większą i silniejszą "
|
||||
#~ "strukturę podpory, zużywając więcej materiałów, podczas gdy styl "
|
||||
#~ "hybridowy to połączenie podpory cienkiego drzewa i normalnej podpory z "
|
||||
#~ "normalnymi węzłami pod dużymi płaskimi nawisającymi krawędziami "
|
||||
#~ "(domyślnie)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Objętość czyszczenia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15728,9 +15745,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Funkcja „Napraw model” jest obecnie dostępna tylko w systemie Windows. "
|
||||
#~ "Proszę naprawić model w Bambu Studio (Windows) lub programach CAD."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Pobrane"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6943,6 +6943,9 @@ msgstr "Cada"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "O período de backup em segundos."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Baixados"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Mídia"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12136,18 +12139,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Estilo e forma do suporte. Para suporte normal, projetar os suportes em uma "
|
||||
"grade regular criará suportes mais estáveis (padrão), enquanto torres de "
|
||||
"suporte confortáveis economizarão material e reduzirão as cicatrizes nos "
|
||||
"objetos.\n"
|
||||
"Para suporte de árvores, o estilo fino mesclará galhos de forma mais "
|
||||
"agressiva e economizará muito material, o estilo forte criará uma estrutura "
|
||||
"de suporte maior e mais forte e usará mais materiais, enquanto o estilo "
|
||||
"híbrido é a combinação de árvore fina e suporte normal com nós normais sob "
|
||||
"grandes saliências planas (padrão)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Confortável"
|
||||
|
|
@ -15276,6 +15272,26 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentar adequadamente a temperatura do leito térmico pode reduzir a "
|
||||
"probabilidade de deformação."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Estilo e forma do suporte. Para suporte normal, projetar os suportes em "
|
||||
#~ "uma grade regular criará suportes mais estáveis (padrão), enquanto torres "
|
||||
#~ "de suporte confortáveis economizarão material e reduzirão as cicatrizes "
|
||||
#~ "nos objetos.\n"
|
||||
#~ "Para suporte de árvores, o estilo fino mesclará galhos de forma mais "
|
||||
#~ "agressiva e economizará muito material, o estilo forte criará uma "
|
||||
#~ "estrutura de suporte maior e mais forte e usará mais materiais, enquanto "
|
||||
#~ "o estilo híbrido é a combinação de árvore fina e suporte normal com nós "
|
||||
#~ "normais sob grandes saliências planas (padrão)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Volume principal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15697,9 +15713,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "No momento, o recurso \"Fix Model\" está disponível apenas no Windows. "
|
||||
#~ "Repare o modelo no Bambu Studio (Windows) ou em um software CAD."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Baixados"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio 1.10.1 Public Release\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-27 23:58+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
|
||||
|
|
@ -7151,6 +7151,9 @@ msgstr "каждые"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Время резервного копирования в секундах."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Загрузки"
|
||||
|
||||
# ??? мультимедиа, хранилище, носитель, видеоданные
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Медиаданные"
|
||||
|
|
@ -12537,21 +12540,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Стиль и форма создаваемой поддержки.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Для обычного типа поддержки, стиль «Сетка» создаёт более устойчивые опоры, "
|
||||
"«Аккуратный» стиль же экономит материал и уменьшает образование дефектов на "
|
||||
"модели.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Для древовидной поддержки, при стройном стиле происходит более агрессивное "
|
||||
"объединение ветвей и экономия материала. Крепкий стиль поддержки создаёт "
|
||||
"более крупную и прочную конструкцию, но расходует больше материала. "
|
||||
"Гибридный же стиль представляет собой сочетание стройной древовидной и "
|
||||
"нормальной поддержек с нормальными ветвями под большими плоскими нависаниями "
|
||||
"(по умолчанию)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Аккуратный"
|
||||
|
|
@ -15798,6 +15791,29 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту "
|
||||
"вероятность?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Стиль и форма создаваемой поддержки.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Для обычного типа поддержки, стиль «Сетка» создаёт более устойчивые "
|
||||
#~ "опоры, «Аккуратный» стиль же экономит материал и уменьшает образование "
|
||||
#~ "дефектов на модели.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Для древовидной поддержки, при стройном стиле происходит более "
|
||||
#~ "агрессивное объединение ветвей и экономия материала. Крепкий стиль "
|
||||
#~ "поддержки создаёт более крупную и прочную конструкцию, но расходует "
|
||||
#~ "больше материала. Гибридный же стиль представляет собой сочетание "
|
||||
#~ "стройной древовидной и нормальной поддержек с нормальными ветвями под "
|
||||
#~ "большими плоскими нависаниями (по умолчанию)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Объём сброса на черновой башни"
|
||||
|
||||
|
|
@ -16264,9 +16280,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Пожалуйста, почините модель с помощью Bambu Studio (Windows) или другой "
|
||||
#~ "CAD программой."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Загрузки"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -6901,6 +6901,9 @@ msgstr "varje"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Säkerhetskopieringens varaktighet i sekunder."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Nedladdningar"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12037,17 +12040,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Supportens stil och form. För normala support skapar projicering av stöden i "
|
||||
"ett regelbundet rutnät stabilare stöd (standard), medan snäva support torn "
|
||||
"sparar material och minskar ärrbildning på objektet.\n"
|
||||
"För träd support kommer smal stil att sammanfoga grenar mer aggressivt och "
|
||||
"spara mycket material, stark stil kommer att göra större och starkare "
|
||||
"support struktur och använda mer material, medan hybridstil är en "
|
||||
"kombination av smalt träd och normal support med normala noder under stora "
|
||||
"platta överhäng (standard)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Tight"
|
||||
|
|
@ -15138,6 +15135,25 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten "
|
||||
"för vridning."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Supportens stil och form. För normala support skapar projicering av "
|
||||
#~ "stöden i ett regelbundet rutnät stabilare stöd (standard), medan snäva "
|
||||
#~ "support torn sparar material och minskar ärrbildning på objektet.\n"
|
||||
#~ "För träd support kommer smal stil att sammanfoga grenar mer aggressivt "
|
||||
#~ "och spara mycket material, stark stil kommer att göra större och starkare "
|
||||
#~ "support struktur och använda mer material, medan hybridstil är en "
|
||||
#~ "kombination av smalt träd och normal support med normala noder under "
|
||||
#~ "stora platta överhäng (standard)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Prime volym (volymen av ut pressat material)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15552,9 +15568,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Funktionen \"Fixa modell\" finns för närvarande endast i Windows. "
|
||||
#~ "Reparera modellen i Bambu Studio (Windows) eller i ett CAD-program."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Nedladdningar"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-12 21:04+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6989,6 +6989,9 @@ msgstr "her"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Saniye cinsinden yedekleme periyodu."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "İndirilenler"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Medya"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12166,17 +12169,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desteğin stili ve şekli. Normal destek için, destekleri düzenli bir ızgaraya "
|
||||
"yansıtmak daha sağlam destekler oluştururken (varsayılan), dar destek "
|
||||
"kuleleri malzemeden tasarruf sağlayacak ve nesne izini azaltacaktır.\n"
|
||||
"Ağaç desteği için, ince stil dalları daha agresif bir şekilde birleştirecek "
|
||||
"ve çok fazla malzeme tasarrufu sağlayacaktır, güçlü stil daha büyük ve daha "
|
||||
"güçlü destek yapısı oluşturacak ve daha fazla malzeme kullanacaktır, hibrit "
|
||||
"stil ise ince ağaç ve normal desteğin büyük düz çıkıntılar altında normal "
|
||||
"düğümlerle birleşimidir (varsayılan)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Snug"
|
||||
|
|
@ -15361,6 +15358,26 @@ msgstr ""
|
|||
"sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
|
||||
"azaltabileceğini biliyor muydunuz."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Desteğin stili ve şekli. Normal destek için, destekleri düzenli bir "
|
||||
#~ "ızgaraya yansıtmak daha sağlam destekler oluştururken (varsayılan), dar "
|
||||
#~ "destek kuleleri malzemeden tasarruf sağlayacak ve nesne izini "
|
||||
#~ "azaltacaktır.\n"
|
||||
#~ "Ağaç desteği için, ince stil dalları daha agresif bir şekilde "
|
||||
#~ "birleştirecek ve çok fazla malzeme tasarrufu sağlayacaktır, güçlü stil "
|
||||
#~ "daha büyük ve daha güçlü destek yapısı oluşturacak ve daha fazla malzeme "
|
||||
#~ "kullanacaktır, hibrit stil ise ince ağaç ve normal desteğin büyük düz "
|
||||
#~ "çıkıntılar altında normal düğümlerle birleşimidir (varsayılan)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Ana hacim"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15812,9 +15829,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "\"Modeli Onar\" özelliği şu anda sadece Windows'ta bulunmaktadır. Lütfen "
|
||||
#~ "modeli Bambu Studio (windows) veya CAD yazılımlarında onarın."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "İndirilenler"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
|
|
@ -7009,6 +7009,9 @@ msgstr "кожну"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "Період резервного копіювання в секундах."
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Завантаження"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12206,18 +12209,11 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Стиль та форма підтримки. Для звичайної підтримки проектування опор у "
|
||||
"вигляді регулярної сітки створить більш стабільні опори (за замовчуванням), "
|
||||
"тоді як щільно розташовані опорні вежі дозволять заощадити матеріал і "
|
||||
"зменшити пошкодження об’єкта.\n"
|
||||
"Для деревоподібної підтримки тонкий стиль більш агресивно об’єднує гілки, що "
|
||||
"дозволяє заощадити багато матеріалу, міцний стиль створює більшу та міцнішу "
|
||||
"підтримуючу структуру та використовує більше матеріалів, тоді як гібридний "
|
||||
"стиль є комбінацією тонкої деревоподібної підтримки та звичайної підтримки з "
|
||||
"нормальними вузлами під великими плоскими перекриттями (за замовчуванням)."
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "Обережний"
|
||||
|
|
@ -15427,6 +15423,27 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити "
|
||||
"ймовірність деформації."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Стиль та форма підтримки. Для звичайної підтримки проектування опор у "
|
||||
#~ "вигляді регулярної сітки створить більш стабільні опори (за "
|
||||
#~ "замовчуванням), тоді як щільно розташовані опорні вежі дозволять "
|
||||
#~ "заощадити матеріал і зменшити пошкодження об’єкта.\n"
|
||||
#~ "Для деревоподібної підтримки тонкий стиль більш агресивно об’єднує гілки, "
|
||||
#~ "що дозволяє заощадити багато матеріалу, міцний стиль створює більшу та "
|
||||
#~ "міцнішу підтримуючу структуру та використовує більше матеріалів, тоді як "
|
||||
#~ "гібридний стиль є комбінацією тонкої деревоподібної підтримки та "
|
||||
#~ "звичайної підтримки з нормальними вузлами під великими плоскими "
|
||||
#~ "перекриттями (за замовчуванням)."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Prime volume"
|
||||
#~ msgstr "Основний обсяг"
|
||||
|
||||
|
|
@ -15875,9 +15892,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "модель \n"
|
||||
#~ "на Bambu Studio (Windows) або у програмах САПР."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "Завантаження"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-05 21:04+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 19:42+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-08 20:27+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -6753,6 +6753,9 @@ msgstr "每"
|
|||
msgid "The peroid of backup in seconds."
|
||||
msgstr "备份的周期。"
|
||||
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "下载"
|
||||
|
||||
msgid "Media"
|
||||
msgstr "视频文件"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11606,14 +11609,18 @@ msgid ""
|
|||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
|
||||
"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
|
||||
"(default)."
|
||||
"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs. "
|
||||
"Organic style will produce more organic shaped tree structure and less "
|
||||
"interfaces which makes it easer to be removed. The default style is organic "
|
||||
"tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"支撑物的样式和形状。对于普通支撑，将支撑投射到一个规则的网格中，将创建更稳定"
|
||||
"的支撑（默认），而紧贴的支撑塔将节省材料并减少物体的瑕疵。\n"
|
||||
"支撑的样式和形状。对于普通支撑，将支撑投射到一个规则的网格中，将创建更稳定的"
|
||||
"支撑（默认），而紧贴的支撑塔将节省材料并减少物体的瑕疵。\n"
|
||||
"对于树形支撑，苗条树将更激进地合并树枝，并节省大量的材料；粗壮树会产生更大更"
|
||||
"强壮的支撑结构，但用料更多；而混合树是苗条树和普通支撑的结合，它会在大的平面"
|
||||
"悬垂下创建与正常支撑类似的结构（默认）。"
|
||||
"悬垂下创建与正常支撑类似的结构；有机树将产生更有机的树状结构，并且减少界面"
|
||||
"层，这使得它们更容易被移除。多数情况下，默认风格是有机树，如果启用了自适应层"
|
||||
"高，则为混合树。"
|
||||
|
||||
msgid "Snug"
|
||||
msgstr "紧贴"
|
||||
|
|
@ -14565,6 +14572,24 @@ msgstr ""
|
|||
"避免翘曲\n"
|
||||
"您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
|
||||
#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
|
||||
#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
|
||||
#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
|
||||
#~ "save a lot of material, strong style will make larger and stronger "
|
||||
#~ "support structure and use more materials, while hybrid style is the "
|
||||
#~ "combination of slim tree and normal support with normal nodes under large "
|
||||
#~ "flat overhangs (default)."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "支撑的样式和形状。对于普通支撑，将支撑投射到一个规则的网格中，将创建更稳定"
|
||||
#~ "的支撑（默认），而紧贴的支撑塔将节省材料并减少物体的瑕疵。\n"
|
||||
#~ "对于树形支撑，苗条树将更激进地合并树枝，并节省大量的材料；粗壮树会产生更大"
|
||||
#~ "更强壮的支撑结构，但用料更多；而混合树是苗条树和普通支撑的结合，它会在大的"
|
||||
#~ "平面悬垂下创建与正常支撑类似的结构；有机树将产生更有机的树状结构，并且减少"
|
||||
#~ "界面层，这使得它们更容易被移除。多数情况下，默认风格是有机树，如果启用了自"
|
||||
#~ "适应层高，则为混合树。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Material and color information have been synchronized, but slot "
|
||||
#~ "information is not included."
|
||||
|
|
@ -15535,9 +15560,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "\"修复模型\"功能目前仅适用于Windows。请在Bambu Studio(windows)或CAD软件上"
|
||||
#~ "修复模型。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Downloads"
|
||||
#~ msgstr "下载"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "We have added an experimental style \"Tree Slim\" that features smaller "
|
||||
#~ "support volume but weaker strength.\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3928,13 +3928,14 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
|
|||
def = this->add("support_style", coEnum);
|
||||
def->label = L("Style");
|
||||
def->category = L("Support");
|
||||
def->tooltip = L("Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports into a regular grid "
|
||||
def->tooltip = L("Style and shape of the support. For normal support, projecting the supports into a regular grid "
|
||||
"will create more stable supports (default), while snug support towers will save material and reduce "
|
||||
"object scarring.\n"
|
||||
"For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
|
||||
"a lot of material, strong style will make larger and stronger support structure and use more materials, "
|
||||
"while hybrid style is the combination of slim tree and normal support with normal nodes "
|
||||
"under large flat overhangs (default).");
|
||||
"under large flat overhangs. Organic style will produce more organic shaped tree structure and less interfaces which makes it easer to be removed. "
|
||||
"The default style is organic tree for most cases, and hybrid tree if adaptive layer height is enabled.");
|
||||
def->enum_keys_map = &ConfigOptionEnum<SupportMaterialStyle>::get_enum_values();
|
||||
def->enum_values.push_back("default");
|
||||
def->enum_values.push_back("grid");
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue