ENH: update translations

Change-Id: I01f6d85efb41b682a1e0e27d6da8213ffb338df9
Signed-off-by: Stone Li <stone.li@bambulab.com>
This commit is contained in:
Stone Li 2022-09-09 09:58:59 +08:00 committed by Lane.Wei
parent 5cc3a7a4f8
commit 44a7490dfb
17 changed files with 322 additions and 83 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2557,6 +2557,9 @@ msgstr ""
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "" msgstr ""
@ -4020,6 +4023,18 @@ msgstr ""
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4219,6 +4234,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "" msgstr ""
@ -5676,12 +5694,20 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -2723,6 +2723,9 @@ msgstr "Druckliste"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Downloading..." msgstr "Downloading..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Leise" msgstr "Leise"
@ -4293,6 +4296,18 @@ msgstr "Liste der Tastaturkürzel anzeigen"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Globale Tastaturkürzel" msgstr "Globale Tastaturkürzel"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4499,6 +4514,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Neue Version von Bambu Studio" msgstr "Neue Version von Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Das Speichern von Objekten in der 3mf ist fehlgeschlagen." msgstr "Das Speichern von Objekten in der 3mf ist fehlgeschlagen."
@ -6203,12 +6221,20 @@ msgstr ""
"endgültig erzeugte Modell hat keine Naht" "endgültig erzeugte Modell hat keine Naht"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"Language: en\n" "Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2682,6 +2682,9 @@ msgstr "Printing list"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "" msgstr ""
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Silent" msgstr "Silent"
@ -4207,6 +4210,18 @@ msgstr "Show keyboard shortcuts list"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Global shortcuts" msgstr "Global shortcuts"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4409,6 +4424,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "New version of Bambu Studio" msgstr "New version of Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Saving objects into the 3mf failed." msgstr "Saving objects into the 3mf failed."
@ -6076,12 +6094,20 @@ msgstr ""
"The final generated model has no seam." "The final generated model has no seam."
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -2721,6 +2721,9 @@ msgstr "Imprimiendo Lista"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Downloading..." msgstr "Downloading..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Silencio" msgstr "Silencio"
@ -4282,6 +4285,18 @@ msgstr "Muestra lista de atajos de teclado"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Atajos globales" msgstr "Atajos globales"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4489,6 +4504,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Nueva versión de Bambu Studio" msgstr "Nueva versión de Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "El guardado de objetos en el 3mf no ha funcionado." msgstr "El guardado de objetos en el 3mf no ha funcionado."
@ -6192,12 +6210,20 @@ msgstr ""
"sólidas. El modelo final generado no tiene costura" "sólidas. El modelo final generado no tiene costura"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -2695,6 +2695,9 @@ msgstr "Liste d'impression"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Downloading..." msgstr "Downloading..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Silencieux" msgstr "Silencieux"
@ -4264,6 +4267,18 @@ msgstr "Afficher la liste des raccourcis clavier"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Raccourcis globaux" msgstr "Raccourcis globaux"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4468,6 +4483,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Nouvelle version de Bambu Studio" msgstr "Nouvelle version de Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "L'enregistrement d'objets dans le 3mf a échoué." msgstr "L'enregistrement d'objets dans le 3mf a échoué."
@ -6191,12 +6209,20 @@ msgstr ""
"solides. Le modèle généré final n'a pas de couture" "solides. Le modèle généré final n'a pas de couture"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -1091,10 +1091,10 @@ msgid "Click the pencil icon to edit the filament."
msgstr "Kattints a ceruza ikonra a filament szerkesztéséhez." msgstr "Kattints a ceruza ikonra a filament szerkesztéséhez."
msgid "Load Filament" msgid "Load Filament"
msgstr "Filament betöltés" msgstr "Load"
msgid "Unload Filament" msgid "Unload Filament"
msgstr "Filament kitöltése" msgstr "Unload"
msgid "Tips" msgid "Tips"
msgstr "Tippek" msgstr "Tippek"
@ -2721,6 +2721,9 @@ msgstr "Nyomtatási lista"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Letöltés..." msgstr "Letöltés..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Csendes" msgstr "Csendes"
@ -4260,6 +4263,18 @@ msgstr "Gyorsgombok listájának megjelenítése"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Globális gyorsbillentyűk" msgstr "Globális gyorsbillentyűk"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4466,6 +4481,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "A Bambu Studio új verziója" msgstr "A Bambu Studio új verziója"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Az objektumok mentése a 3mf-be sikertelen volt." msgstr "Az objektumok mentése a 3mf-be sikertelen volt."
@ -6162,12 +6180,20 @@ msgstr ""
"varratok" "varratok"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -2716,6 +2716,9 @@ msgstr "Print lijst"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Downloaden..." msgstr "Downloaden..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Stille" msgstr "Stille"
@ -4289,6 +4292,18 @@ msgstr "Toon lijst met sneltoetsen"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Globale snelkoppelingen" msgstr "Globale snelkoppelingen"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4494,6 +4509,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Nieuwe versie van Bambu Studio" msgstr "Nieuwe versie van Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Het opslaan van de objecten naar het 3mf bestand is mislukt." msgstr "Het opslaan van de objecten naar het 3mf bestand is mislukt."
@ -6211,12 +6229,20 @@ msgstr ""
"met solide onderlagen. Het uiteindelijke gegenereerde model heeft geen naad." "met solide onderlagen. Het uiteindelijke gegenereerde model heeft geen naad."
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n" "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -2687,6 +2687,9 @@ msgstr "Utskrifts Lista"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Laddar ner..." msgstr "Laddar ner..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "Tyst" msgstr "Tyst"
@ -4216,6 +4219,18 @@ msgstr "Visa tangentbordets genvägs lista"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "Övergripande genvägar" msgstr "Övergripande genvägar"
msgid "Rotate View"
msgstr ""
msgid "Pan View"
msgstr ""
msgid "Mouse wheel"
msgstr ""
msgid "Zoom View"
msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4417,6 +4432,9 @@ msgstr ""
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "Ny version av Bambu Studio" msgstr "Ny version av Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr ""
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "Sparande av objektet till 3mf misslyckades." msgstr "Sparande av objektet till 3mf misslyckades."
@ -6070,12 +6088,20 @@ msgstr ""
"solida bottenlager. Den slutgiltligt genererade modellen har ingen söm" "solida bottenlager. Den slutgiltligt genererade modellen har ingen söm"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr ""
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"
@ -6227,8 +6253,8 @@ msgid ""
"interface is Concentric" "interface is Concentric"
msgstr "" msgstr ""
"Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt " "Linje mönster för support gränssnittsytan .Standardmönstret för olösligt "
"(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för " "(material) support gränssnittet är Räta medan standardmönstret för lösligt"
"lösligt(material) stödgränssnittet är koncentriskt" "(material) stödgränssnittet är koncentriskt"
msgid "Base pattern spacing" msgid "Base pattern spacing"
msgstr "Basens mönster mellanrum" msgstr "Basens mönster mellanrum"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n" "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-07 14:34+0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-07 09:59+0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-09 09:57+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
@ -816,7 +816,7 @@ msgid "Reduce Triangles"
msgstr "简化三角形" msgstr "简化三角形"
msgid "Edit in Parameter Table" msgid "Edit in Parameter Table"
msgstr "" msgstr "在参数表格中编辑"
msgid "Edit print parameters for a single object" msgid "Edit print parameters for a single object"
msgstr "编辑单个对象的打印参数" msgstr "编辑单个对象的打印参数"
@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid "Choose save directory"
msgstr "选择保存目录" msgstr "选择保存目录"
msgid "Download waiting..." msgid "Download waiting..."
msgstr "" msgstr "正在下载中..."
msgid "Retry" msgid "Retry"
msgstr "重试" msgstr "重试"
@ -2555,11 +2555,11 @@ msgid "Open"
msgstr "打开" msgstr "打开"
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr "下载完成"
#, c-format, boost-format #, c-format, boost-format
msgid "Downloading %d%%..." msgid "Downloading %d%%..."
msgstr "" msgstr "下载中 %d%%..."
msgid "Speed:" msgid "Speed:"
msgstr "速度:" msgstr "速度:"
@ -2633,6 +2633,9 @@ msgstr "项目切片"
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "下载中..." msgstr "下载中..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgid "Silent" msgid "Silent"
msgstr "静音" msgstr "静音"
@ -4121,6 +4124,18 @@ msgstr "显示键盘快捷键列表"
msgid "Global shortcuts" msgid "Global shortcuts"
msgstr "全局快捷键" msgstr "全局快捷键"
msgid "Rotate View"
msgstr "旋转视角"
msgid "Pan View"
msgstr "移动视角"
msgid "Mouse wheel"
msgstr "鼠标滚轮"
msgid "Zoom View"
msgstr "缩放视角"
msgid "" msgid ""
"Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected " "Auto orientates selected objects or all objects.If there are selected "
"objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates " "objects, it just orientates the selected ones.Otherwise, it will orientates "
@ -4322,6 +4337,9 @@ msgstr "版本 %s 更新信息"
msgid "New version of Bambu Studio" msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "新版本的Bambu Studio" msgstr "新版本的Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不在提示"
msgid "Saving objects into the 3mf failed." msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "保存对象到3mf失败。" msgstr "保存对象到3mf失败。"
@ -5841,17 +5859,21 @@ msgstr ""
"印。最后生成的打印件没有接缝。" "印。最后生成的打印件没有接缝。"
msgid "" msgid ""
"If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After each " "If smooth or traditional mode is selected, a timelapse video will be "
"layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and then a " "generated for each print. After each layer is printed, a snapshot is taken "
"snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots are " "with the chamber camera. All of these snapshots are composed into a "
"composed into a timelapse video when printing completes. Since the melt " "timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
"filament may leak from the nozzle during the process of taking a snapshot, " "toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
"prime tower is required for nozzle priming." "take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
msgid "Smooth"
msgstr "平滑"
msgid "Traditional"
msgstr "" msgstr ""
"如果启用延时摄影,将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后,工具头将移动"
"到吐料槽,然后用内置相机拍摄快照。打印完成后,所有这些快照会组合成一个延时视"
"频。由于在拍摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏,因此需要使用擦拭塔进行喷嘴"
"擦拭。"
msgid "Temperature variation" msgid "Temperature variation"
msgstr "软化温度" msgstr "软化温度"
@ -5872,7 +5894,9 @@ msgid ""
"Cracks smaller than 2x gap closing radius are being filled during the " "Cracks smaller than 2x gap closing radius are being filled during the "
"triangle mesh slicing. The gap closing operation may reduce the final print " "triangle mesh slicing. The gap closing operation may reduce the final print "
"resolution, therefore it is advisable to keep the value reasonably low." "resolution, therefore it is advisable to keep the value reasonably low."
msgstr "在三角形网格切片过程中小于2倍间隙闭合半径的裂纹将被填充。间隙闭合操作可能会降低最终打印分辨率因此建议降值保持在合理的较低水平" msgstr ""
"在三角形网格切片过程中小于2倍间隙闭合半径的裂纹将被填充。间隙闭合操作可能会"
"降低最终打印分辨率,因此建议降值保持在合理的较低水平"
msgid "Enable support" msgid "Enable support"
msgstr "开启支撑" msgstr "开启支撑"
@ -6389,6 +6413,19 @@ msgstr "支撑:正在修补层%d的空洞"
msgid "Support: propagate branches at layer %d" msgid "Support: propagate branches at layer %d"
msgstr "支撑:正在生长层%d的树枝" msgstr "支撑:正在生长层%d的树枝"
#~ msgid ""
#~ "If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After "
#~ "each layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and "
#~ "then a snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots "
#~ "are composed into a timelapse video when printing completes. Since the "
#~ "melt filament may leak from the nozzle during the process of taking a "
#~ "snapshot, prime tower is required for nozzle priming."
#~ msgstr ""
#~ "如果启用延时摄影,将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后,工具头将移"
#~ "动到吐料槽,然后用内置相机拍摄快照。打印完成后,所有这些快照会组合成一个延"
#~ "时视频。由于在拍摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏,因此需要使用擦拭塔进"
#~ "行喷嘴擦拭。"
#~ msgid "Please Fill Task Report." #~ msgid "Please Fill Task Report."
#~ msgstr "请填写打印报告" #~ msgstr "请填写打印报告"
@ -6649,9 +6686,6 @@ msgstr "支撑:正在生长层%d的树枝"
#~ msgid "sdfsadf Any arrow" #~ msgid "sdfsadf Any arrow"
#~ msgstr "方向键" #~ msgstr "方向键"
#~ msgid "Mouse wheel"
#~ msgstr "鼠标滚轮"
#~ msgid "Any arrow" #~ msgid "Any arrow"
#~ msgstr "方向键" #~ msgstr "方向键"
@ -10071,9 +10105,6 @@ msgstr "支撑:正在生长层%d的树枝"
#~ msgid "Higher print quality versus higher print speed." #~ msgid "Higher print quality versus higher print speed."
#~ msgstr "高精度 vs 高速度。" #~ msgstr "高精度 vs 高速度。"
#~ msgid "Smooth"
#~ msgstr "平滑"
#~ msgid "Keep min" #~ msgid "Keep min"
#~ msgstr "保留最小" #~ msgstr "保留最小"

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.