ENH: add translation
jira: [NEW] Signed-off-by: xun.zhang <xun.zhang@bambulab.com> Change-Id: Ie2e8c0e60154652b4aa736ac40fd5651a724270c
This commit is contained in:
xun.zhang
Lane.Wei
parent
6958e1978a
commit
515959c2d8
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -622,10 +622,13 @@ msgid ""
|
|||
"Configuration file \"%1%\" was loaded, but some values were not recognized."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
|
|
@ -3598,9 +3601,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3658,6 +3658,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4386,9 +4389,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -629,12 +629,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Konfigurationsdatei \"%1%\" wurde geladen, aber einige Werte wurden nicht "
|
||||
"erkannt."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Interne Version"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3863,9 +3866,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Der Drucker ist mit dem Herunterladen beschäftigt; Bitte warten Sie, bis der "
|
||||
"Download beendet ist."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3928,6 +3928,9 @@ msgstr "Laufend..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Laden fehlgeschlagen [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Jahr"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4680,9 +4683,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Wiederherstellen"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -624,12 +624,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"The configuration file “%1%” was loaded, but some values were not recognized."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Internal Version"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3782,9 +3785,6 @@ msgstr "Initialization failed (No Camera Device)!"
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "Printer is busy downloading; please wait for the download to finish."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Loading..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3847,6 +3847,9 @@ msgstr "Playing..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Loading failed [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Loading..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Year"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4591,9 +4594,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Restore"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -633,12 +633,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Se ha cargado el archivo de configuración \"%1%\", pero no se han reconocido "
|
||||
"algunos valores."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Versión interna"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versión"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3835,9 +3838,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "La impresora está descargando; espere a que finalice la descarga."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3900,6 +3900,9 @@ msgstr "Reproduciendo..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "¡La carga ha fallado [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Año"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4650,9 +4653,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -633,12 +633,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Le fichier de configuration \"%1%\" a été chargé, mais certaines valeurs "
|
||||
"n'ont pas été reconnues."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Version Interne"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3844,9 +3847,6 @@ msgstr ""
|
|||
"L'imprimante est occupée à télécharger, veuillez attendre la fin du "
|
||||
"téléchargement."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3912,6 +3912,9 @@ msgstr "En jouant..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Le chargement a échoué [%d] !"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Chargement..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Année"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4659,9 +4662,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Restaurer"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -632,12 +632,15 @@ msgstr ""
|
|||
"A(z) \"%1%\" konfigurációs csomag betöltődött, de néhány értéket nem "
|
||||
"sikerült felismerni."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Belső verzió"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Verzió"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3818,9 +3821,6 @@ msgstr ""
|
|||
"A nyomtató a letöltéssel van elfoglalva; kérjük, várd meg, amíg a letöltés "
|
||||
"befejeződik."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Betöltés…"
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3883,6 +3883,9 @@ msgstr "Lejátszás..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "A betöltés sikertelen [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Betöltés…"
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Év"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4628,9 +4631,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Visszaállítás"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -629,12 +629,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Il file di configurazione \"%1%\" è stato caricato, ma alcuni valori non "
|
||||
"sono stati riconosciuti."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Versione interna"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3832,9 +3835,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Stampante in fase di caricamento; attendi il completamento del caricamento."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento…"
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3897,6 +3897,9 @@ msgstr "Riproduzione"
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Caricamento non riuscito [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Caricamento…"
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Anno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4645,9 +4648,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Ripristina"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -619,12 +619,15 @@ msgid ""
|
|||
"Configuration file \"%1%\" was loaded, but some values were not recognized."
|
||||
msgstr "構成ファイル %1% がロードされましたが、一部の値が認識できませんでした"
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "内部バージョン"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "バージョン"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3713,9 +3716,6 @@ msgstr "初期化失敗 (カメラ無し)"
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "プリンターがダウンロード中、完了までお待ちください"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読込み中"
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3775,6 +3775,9 @@ msgstr "再生中..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "ロード失敗 [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "読込み中"
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "年"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4509,9 +4512,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "復元"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -623,12 +623,15 @@ msgid ""
|
|||
"Configuration file \"%1%\" was loaded, but some values were not recognized."
|
||||
msgstr "설정 파일 \"%1%\"을(를) 로드했지만 일부 값을 인식하지 못했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "내부 버전"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "버전"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3752,9 +3755,6 @@ msgstr "초기화 실패 (카메라 장치 없음)!"
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "프린터가 다운로드 중입니다. 다운로드가 완료될 때까지 기다려 주십시오."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "로드 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3817,6 +3817,9 @@ msgstr "출력 중..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "[%d] 불러오기 실패!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "로드 중…"
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "년"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4556,9 +4559,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "복원"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -628,12 +628,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Het configuratiebestand “%1%” is geladen, maar sommige waarden zijn niet "
|
||||
"herkend."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Interne versie"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Versie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3831,9 +3834,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"De printer is bezig met downloaden. Wacht tot het downloaden is voltooid."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3896,6 +3896,9 @@ msgstr "Afspelen..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Laden mislukt [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Jaar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4653,9 +4656,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Herstellen"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-11 09:11+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -634,12 +634,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Файл конфигурации \\%1%\\ был загружен, но некоторые значения не были "
|
||||
"распознаны."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Версия"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3829,9 +3832,6 @@ msgstr "Ошибка инициализации (нет камеры)!"
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "Принтер занят загрузкой. Дождитесь завершения загрузки."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3896,6 +3896,9 @@ msgstr "Игра..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Загрузка не удалась [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "Год"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4648,9 +4651,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Восстановить"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -623,12 +623,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Konfigurations fil “%1%” har laddats, men vissa värden känns inte igen."
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "Intern version"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "Version"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3799,9 +3802,6 @@ msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Skrivaren är upptagen med att ladda ner; vänta tills nedladdningen är klar."
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laddar..."
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3864,6 +3864,9 @@ msgstr "Spelar..."
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "Laddning misslyckad [%d]!"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "Laddar..."
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "År"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4607,9 +4610,9 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "Återställ"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 20:48+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 20:13+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 09:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -624,12 +624,15 @@ msgid ""
|
|||
"Configuration file \"%1%\" was loaded, but some values were not recognized."
|
||||
msgstr "配置文件“%1%”已被加载，但部分数值未被识别。"
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Internal Version"
|
||||
msgstr "内部版本"
|
||||
|
||||
msgid "Beta Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "V"
|
||||
msgstr "V"
|
||||
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr "版本"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2695,6 +2698,7 @@ msgid ""
|
|||
"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
|
||||
"automatically be set to 0℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"当您设置的腔温低于40℃时，腔温控制将不会启动。并且目标腔温将自动设置为0℃。"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to start printing job"
|
||||
msgstr "发起打印任务失败"
|
||||
|
|
@ -3698,9 +3702,6 @@ msgstr "初始化失败（没有摄像头）"
|
|||
msgid "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
|
||||
msgstr "打印机正在下载，请等待下载结束。"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "正在加载视频……"
|
||||
|
||||
msgid "Initialize failed (Not supported on the current printer version)!"
|
||||
msgstr "初始化失败（当前打印机的版本不支持）！"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3761,6 +3762,9 @@ msgstr "正在播放中……"
|
|||
msgid "Load failed [%d]!"
|
||||
msgstr "加载失败 [%d]！"
|
||||
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr "正在加载视频……"
|
||||
|
||||
msgid "Year"
|
||||
msgstr "年"
|
||||
|
||||
|
|
@ -4497,10 +4501,12 @@ msgid "Restore"
|
|||
msgstr "恢复"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be clogged "
|
||||
"when printing this filament in a closed enclosure.Please open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr "当前热床温度相对较高。在封闭式外壳中打印这种丝可能会导致喷嘴堵塞。请打开前门和/或取下上部玻璃。"
|
||||
"The current hot bed temperature is relatively high. The nozzle may be "
|
||||
"clogged when printing this filament in a closed enclosure. Please open the "
|
||||
"front door and/or remove the upper glass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"当前热床温度相对较高。在封闭式外壳中打印这种丝可能会导致喷嘴堵塞。请打开前门"
|
||||
"和/或取下上部玻璃。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The nozzle hardness required by the filament is higher than the default "
|
||||
|
|
@ -4568,26 +4574,26 @@ msgid "Please correct them in the param tabs"
|
|||
msgstr "请在参数页更正它们"
|
||||
|
||||
msgid "The 3mf has following modified G-codes in filament or printer presets:"
|
||||
msgstr "3mf 文件中在丝材或打印机参数中进行了以下修改的 G 代码："
|
||||
msgstr "该3mf文件中的材料或者打印机预设包含以下修改过的G-codes:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please confirm that these modified G-codes are safe to prevent any damage to "
|
||||
"the machine!"
|
||||
msgstr "请确认这些修改后的 G 代码是否安全，以防止对打印机造成任何损坏！"
|
||||
msgstr "请确认这些修改过的G-codes是否安全，以防止对机器造成任何损坏！"
|
||||
|
||||
msgid "Modified G-codes"
|
||||
msgstr "修改 G 代码"
|
||||
msgstr "修改过的G-codes"
|
||||
|
||||
msgid "The 3mf has following customized filament or printer presets:"
|
||||
msgstr "该 3mf 文件包含以下自定义的打印材料或打印机参数设置："
|
||||
msgstr "该3MF文件包含以下自定义的材料或打印机预设:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please confirm that the G-codes within these presets are safe to prevent any "
|
||||
"damage to the machine!"
|
||||
msgstr "请确认这些预设内的 G-Codes 是否安全，以防止对机器造成任何损坏！"
|
||||
msgstr "请确认这些预设中的G-codes是否安全，以防止对机器造成任何损坏!"
|
||||
|
||||
msgid "Customized Preset"
|
||||
msgstr "自定义预设"
|
||||
msgstr "自定义的预设"
|
||||
|
||||
msgid "Name of components inside step file is not UTF8 format!"
|
||||
msgstr "step 文件中的部件名称包含非UTF8格式的字符！"
|
||||
|
|
@ -7494,10 +7500,10 @@ msgid "Default process profile when switch to this machine profile"
|
|||
msgstr "该机器的默认切片配置"
|
||||
|
||||
msgid "Activate air filtration"
|
||||
msgstr "激活空气过滤"
|
||||
msgstr "空气过滤增强"
|
||||
|
||||
msgid "Activate for better air filtration"
|
||||
msgstr "激活以达到更好的空气过滤"
|
||||
msgstr "激活后获得更好的过滤效果"
|
||||
|
||||
msgid "Fan speed"
|
||||
msgstr "风扇速度"
|
||||
|
|
@ -7849,7 +7855,9 @@ msgid ""
|
|||
"The material softens at this temperature, so when the bed temperature is "
|
||||
"equal to or greater than it, it's highly recommended to open the front door "
|
||||
"and/or remove the upper glass to avoid cloggings."
|
||||
msgstr "材料在这个温度下会软化，因此当热床温度等于或高于这个温度时，强烈建议打开前门和/或去除上玻璃以避免堵塞。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"材料在这个温度下会软化，因此当热床温度等于或高于这个温度时，强烈建议打开前门"
|
||||
"和/或去除上玻璃以避免堵塞。"
|
||||
|
||||
msgid "Price"
|
||||
msgstr "价格"
|
||||
|
|
@ -8135,17 +8143,17 @@ msgid "Enable this option if machine has auxiliary part cooling fan"
|
|||
msgstr "如果机器有辅助部件冷却风扇，勾选该选项"
|
||||
|
||||
msgid "Support control chamber temperature"
|
||||
msgstr "支持控制室温度"
|
||||
msgstr "支持腔温控制"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This option is enabled if machine support controlling chamber temperature"
|
||||
msgstr "如果打印机支持控制腔温，则启用此选项。"
|
||||
msgstr "此选项在支持腔温控制时启用。"
|
||||
|
||||
msgid "Support air filtration"
|
||||
msgstr "支持空气过滤"
|
||||
msgstr "支持空气过滤增强"
|
||||
|
||||
msgid "Enable this if printer support air filtration"
|
||||
msgstr "如果打印机支持空气过滤则启用该选项"
|
||||
msgstr "如果打印机支持空气过滤，请启用此选项"
|
||||
|
||||
msgid "G-code flavor"
|
||||
msgstr "G-code风格"
|
||||
|
|
@ -9082,7 +9090,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"更高的腔温可以帮助抑制或减少翘曲，同时可能会提高高温材料（如ABS、ASA、PC、PA"
|
||||
"等）的层间粘合强度。与此同时，ABS和ASA的空气过滤性能会变差。而对于PLA、PETG、"
|
||||
"TPU、PVA等低温材料，为了避免堵塞，实际的室温不应该过高，因此强烈建议使用0（表"
|
||||
"TPU、PVA等低温材料，为了避免堵塞，实际的腔温不应该过高，因此强烈建议使用0（表"
|
||||
"示关闭）。"
|
||||
|
||||
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one"
|
||||
|
|
@ -11030,6 +11038,14 @@ msgstr ""
|
|||
"提高强度\n"
|
||||
"你知道吗？你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The current hot bed temperature is relatively high.The nozzle may be "
|
||||
#~ "clogged when printing this filament in a closed enclosure.Please open the "
|
||||
#~ "front door and/or remove the upper glass."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "当前热床温度相对较高。在封闭式外壳中打印这种丝可能会导致喷嘴堵塞。请打开前"
|
||||
#~ "门和/或取下上部玻璃。"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "You have completed printing the mall model, but the synchronization of "
|
||||
#~ "rating information has failed. \n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue