FIX: The Chinese translation of keyboard shortcut
jira: STUDIO-3810 The Chinese translation of the description of the keyboard shortcut ctrl + Tab Signed-off-by: wenjie.guo <wenjie.guo@bambulab.com> Change-Id: I4c13a6b37542310beb7d754af9ae968f64c9ff99
This commit is contained in:
wenjie.guo
Lane.Wei
parent
7aa857bf0f
commit
52715ef21e
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 10:44+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -901,6 +901,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1998,13 +2001,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
|
|
@ -2596,20 +2599,20 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
|
||||
"45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/"
|
||||
"PETG/TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
|
||||
"TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
|
||||
"avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
|
||||
"above 45\\u2103."
|
||||
"above 45℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40\\u2103, the chamber "
|
||||
"temperature control will not be activated. And the target chamber "
|
||||
"temperature will automatically be set to 0\\u2103."
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40℃, the chamber temperature "
|
||||
"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
|
||||
"automatically be set to 0℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to start printing job"
|
||||
|
|
@ -2744,6 +2747,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2792,9 +2798,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5548,8 +5551,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Thank you for purchasing a Bambu Lab device.Before using your Bambu Lab "
|
||||
"device, please read the termsand conditions.By clicking to agree to use your "
|
||||
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of Use"
|
||||
"(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
|
||||
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of "
|
||||
"Use(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
|
||||
"Bambu Lab Privacy Policy, please do not use Bambu Lab equipment and services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -5903,6 +5906,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6199,6 +6211,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -7555,9 +7570,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8835,6 +8847,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8999,6 +9017,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9266,6 +9292,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9662,10 +9691,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Printing Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "- \\u2103"
|
||||
msgid "- ℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid " \\u2103"
|
||||
msgid " ℃"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
|
|
@ -9720,9 +9749,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "To Volumetric Speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow Dynamics Calibration Result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9826,7 +9852,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 0 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 0 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9841,7 +9867,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 10 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 10 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 10:44+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -925,6 +925,9 @@ msgstr "Kužel"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr "Bambu Kostka"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2090,14 +2093,14 @@ msgstr "Teplota Podložky"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Maximální objemová rychlost"
|
||||
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr "℃"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Teplota podložky"
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Spustit kalibraci"
|
||||
|
|
@ -2785,20 +2788,20 @@ msgstr "Aktualizace se nezdařila."
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
|
||||
"45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/"
|
||||
"PETG/TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
|
||||
"TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
|
||||
"avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
|
||||
"above 45\\u2103."
|
||||
"above 45℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40\\u2103, the chamber "
|
||||
"temperature control will not be activated. And the target chamber "
|
||||
"temperature will automatically be set to 0\\u2103."
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40℃, the chamber temperature "
|
||||
"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
|
||||
"automatically be set to 0℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to start printing job"
|
||||
|
|
@ -2940,6 +2943,9 @@ msgstr "Čištění"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Celkem"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Celkový odhad času"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2988,9 +2994,6 @@ msgstr "Čas vrstvy (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Použito filamentu"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Rychloposun"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6008,8 +6011,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
|
||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Při nahrávání časosběru bez nástrojové hlavy se doporučuje přidat "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
|
|
@ -6288,6 +6291,15 @@ msgstr "Výškové limity vrstvy"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Retrakce při změně materiálu"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Odpojeno"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6603,6 +6615,9 @@ msgstr "Vložit ze schránky"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Zobrazit / skrýt dialogové okno nastavení zařízení 3Dconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Zobrazit přehled klávesových zkratek"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8130,9 +8145,6 @@ msgstr "mm³/s"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Minimální vytlačený objem na čistící věži"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "mm³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Doba zavádění filamentu"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9583,6 +9595,12 @@ msgstr ""
|
|||
"jinak jej ponechte odškrtnuté. Pro tiskárny Bambu je nutné používat "
|
||||
"relativní vzdálenosti E."
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Očistit při retrakci"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9802,6 +9820,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "neplatná hodnota "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " nefunguje při 100%% hustotě "
|
||||
|
|
@ -10080,6 +10106,9 @@ msgstr "Generování dráhy nástroje ve vrstvě %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Podpěry: detekovat převisy"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Podpěry: generování kontaktních bodů"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10554,11 +10583,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Printing Parameters"
|
||||
msgstr "Parametry tisku"
|
||||
|
||||
msgid "- \\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "- ℃"
|
||||
msgstr "- ℃"
|
||||
|
||||
msgid " \\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid " ℃"
|
||||
msgstr " ℃"
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Typ Podložky"
|
||||
|
|
@ -10616,9 +10645,6 @@ msgstr "Z objemové rychlosti"
|
|||
msgid "To Volumetric Speed"
|
||||
msgstr "Do objemové rychlosti"
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow Dynamics Calibration Result"
|
||||
msgstr "Výsledek kalibrace dynamiky průtoku"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10730,9 +10756,12 @@ msgstr "krok: "
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 0 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 0 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zadejte prosím platné hodnoty:\n"
|
||||
"start > 0 krok >= 0\n"
|
||||
"konec > začátek + krok)"
|
||||
|
||||
msgid "VFA test"
|
||||
msgstr "VFA test"
|
||||
|
|
@ -10745,9 +10774,12 @@ msgstr "Koncová rychlost: "
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 10 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 10 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zadejte prosím platné hodnoty:\n"
|
||||
"start > 10 kroků >= 0\n"
|
||||
"konec > začátek + krok)"
|
||||
|
||||
msgid "Start retraction length: "
|
||||
msgstr "Délka retrakce na začátku: "
|
||||
|
|
@ -11365,8 +11397,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Plochou na podložku\n"
|
||||
"Věděli jste, že můžete rychle nastavit orientaci modelu tak, aby jedna z "
|
||||
"jeho stěn spočívala na tiskovém podloží? Vyberte funkci \"Plochou na "
|
||||
"podložku\" nebo stiskněte klávesu <b>F</b>."
|
||||
"jeho stěn spočívala na tiskovém podloží? Vyberte funkci \"Plochou na podložku"
|
||||
"\" nebo stiskněte klávesu <b>F</b>."
|
||||
|
||||
#: resources/data/hints.ini: [hint:Object List]
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11596,9 +11628,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Push new filament into the extruder"
|
||||
#~ msgstr "Zasuňte nový filament do extruderu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "℃"
|
||||
#~ msgstr "℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "There are currently no identical spare consumables available, and "
|
||||
#~ "automatic replenishment is currently not possible. \n"
|
||||
|
|
@ -11789,27 +11818,3 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#~ msgid "The selected preset: %1% is not found."
|
||||
#~ msgstr "Vybraná předvolba: %1% nebyla nalezena."
|
||||
|
||||
#~ msgid "- ℃"
|
||||
#~ msgstr "- ℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid " ℃"
|
||||
#~ msgstr " ℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please input valid values:\n"
|
||||
#~ "start > 0 step >= 0\n"
|
||||
#~ "end > start + step)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Zadejte prosím platné hodnoty:\n"
|
||||
#~ "start > 0 krok >= 0\n"
|
||||
#~ "konec > začátek + krok)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please input valid values:\n"
|
||||
#~ "start > 10 step >= 0\n"
|
||||
#~ "end > start + step)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Zadejte prosím platné hodnoty:\n"
|
||||
#~ "start > 10 kroků >= 0\n"
|
||||
#~ "konec > začátek + krok)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -923,6 +923,9 @@ msgstr "Kegel"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2984,6 +2987,9 @@ msgstr "Gereinigt"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Gesamt"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Gesamtzeitschätzung"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3032,9 +3038,6 @@ msgstr "Schichtzeit (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Genutztes Filament"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Eilgang"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6381,6 +6384,15 @@ msgstr "Höhenbegrenzungen für Schichten"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Rückzug bei Materialwechsel"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Losgelöst"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6705,6 +6717,9 @@ msgstr "Aus Zwischenablage einfügen"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Dialogfeld für 3Dconnexion Geräteeinstellungen anzeigen/ausblenden"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Liste der Tastaturkürzel anzeigen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8438,8 +8453,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9752,6 +9767,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Während des Rückzugs wischen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9984,6 +10005,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "Ungültiger Wert"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " funktioniert nicht bei einer Dichte von 100%%"
|
||||
|
|
@ -10267,6 +10296,9 @@ msgstr "Stützen: Werkzeugpfad auf Ebene %d erzeugen"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Stützen: Überhänge erkennen"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Stützen: Kontaktstellen erstellen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -913,6 +913,9 @@ msgstr "Cone"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2912,6 +2915,9 @@ msgstr "Flushed"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total Time Estimation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2960,9 +2966,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Used filament"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Travel"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6235,6 +6238,15 @@ msgstr "Layer height limits"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Retraction when switching material"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Detached"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6550,6 +6562,9 @@ msgstr "Paste from clipboard"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8241,8 +8256,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9519,6 +9534,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Wipe while retracting"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9743,6 +9764,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "invalid value "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " doesn't work at 100%% density "
|
||||
|
|
@ -10019,6 +10048,9 @@ msgstr "Support: generate toolpath at layer %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Support: detect overhangs"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Support: generate contact points"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -928,6 +928,9 @@ msgstr "Cono"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2964,6 +2967,9 @@ msgstr "Expulsado"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total Time Estimation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3012,9 +3018,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Filamento usado"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Recorrido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6334,6 +6337,15 @@ msgstr "Límites de altura de la capa"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Retracción al cambiar de material"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Separado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6653,6 +6665,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Mostrar u ocultar el cuadro de diálogo de la configuración de la conexión de "
|
||||
"las impresoras 3D."
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Muestra lista de atajos de teclado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8387,8 +8402,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9693,6 +9708,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Limpiar mientras se retrae"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9923,6 +9944,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "invalid value "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " doesn't work at 100%% density "
|
||||
|
|
@ -10201,6 +10230,9 @@ msgstr "Soporte: generar trayectoria en la capa %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Soporte: detectar voladizos"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Soporte: generar puntos de contacto"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -930,6 +930,9 @@ msgstr "Cône"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2966,6 +2969,9 @@ msgstr "Purgé"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Estimation du temps total"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3014,9 +3020,6 @@ msgstr "Durée de couche (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Filament utilisé"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Déplacement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6371,6 +6374,15 @@ msgstr "Limites de hauteur de couche"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Rétraction lors du changement de matériau"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Détaché"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6697,6 +6709,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Afficher/Masquer la boîte de dialogue des paramètres des périphériques "
|
||||
"3Dconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Afficher la liste des raccourcis clavier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8444,8 +8459,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9761,6 +9776,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Nettoyer lors des rétractions"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9992,6 +10013,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "Valeur invalide "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " ne fonctionne pas à une densité de 100%% "
|
||||
|
|
@ -10276,6 +10305,9 @@ msgstr "Support : génération du parcours d'impression à la couche %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Support : détection des surplombs"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Support : génération des points de contact"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -924,6 +924,9 @@ msgstr "Kúp"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2946,6 +2949,9 @@ msgstr "Öblített"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Összesen"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total Time Estimation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2994,9 +3000,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Használt filament"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Mozgás"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6293,6 +6296,15 @@ msgstr "Rétegmagasság limitek"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Visszahúzás anyagváltáskor"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Különálló"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6609,6 +6621,9 @@ msgstr "Beillesztés a vágólapról"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "3Dconnexion-eszközbeállítások párbeszédablak megjelenítése/elrejtése"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Gyorsgombok listájának megjelenítése"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8334,8 +8349,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9631,6 +9646,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Törlés visszahúzás közben"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9858,6 +9879,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "invalid value "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " doesn't work at 100%% density "
|
||||
|
|
@ -10134,6 +10163,9 @@ msgstr "Támasz: szerszámút generálása %d. réteg"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Támasz: túlnyúlások észlelése"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Támasz: érintkezési pontok generálása"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -919,6 +919,9 @@ msgstr "Cono"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2960,6 +2963,9 @@ msgstr "Spurgo"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Totale"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Stima del tempo totale"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3008,9 +3014,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Filamento usato"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Spostamento"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6319,6 +6322,15 @@ msgstr "Limiti altezza layer"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Retrazione quando si cambia materiale"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Distaccato"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6641,6 +6653,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Mostra/nascondi la finestra di dialogo impostazioni dei dispositivi "
|
||||
"3Dconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Mostra elenco scorciatoie di tastiera"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8381,8 +8396,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9687,6 +9702,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Pulisci in fase di retrazione"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9922,6 +9943,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "Valore non valido"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " Non funziona con una densità del 100%%"
|
||||
|
|
@ -10202,6 +10231,9 @@ msgstr "Supporto: generazione percorso utensile al layer %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Supporto: rilevamento sporgenze"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Supporto: generazione punti di contatto"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -906,6 +906,9 @@ msgstr "コーン"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2850,6 +2853,9 @@ msgstr "フラッシュ"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "合計"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total Time Estimation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2898,9 +2904,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "フィラメント使用量"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "移動"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6114,6 +6117,15 @@ msgstr "積層ピッチの制限"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "素材変更時のリトラクション"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "分離的"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6416,6 +6428,9 @@ msgstr "貼り付け"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "3Dconnexion設定を表示/非表示"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "ショートカット一覧を表示"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8031,8 +8046,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9246,6 +9261,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "リトラクション時に拭き上げ"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9451,6 +9472,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "invalid value "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " doesn't work at 100%% density "
|
||||
|
|
@ -9727,6 +9756,9 @@ msgstr "サポート: 積層%dのツールパスを生成"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "サポート: オーバーハングを検出"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "サポート: 接触点を生成"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -913,6 +913,9 @@ msgstr "원뿔"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2885,6 +2888,9 @@ msgstr "Flushed"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "합계"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "총 시간 예상"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2933,9 +2939,6 @@ msgstr "레이어 시간 (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "사용한 필라멘트"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "이동"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6177,6 +6180,15 @@ msgstr "레이어 높이 제한"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "필라멘트 전환시 리트렉션"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "분리됨"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6485,6 +6497,9 @@ msgstr "클립보드에서 붙여넣기"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "3DConnexion 장치 설정 대화상자 표시/숨기기"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "키보드 단축키 목록 표시"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8135,8 +8150,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9376,6 +9391,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "리트랙션시 와이프"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9588,6 +9609,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "유효하지 않은 값 "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " 100%% 밀도에서 작동하지 않습니다. "
|
||||
|
|
@ -9863,6 +9892,9 @@ msgstr "서포트: 레이어 %d에서 도구 경로 생성"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "서포트: 오버행 감지"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "서포트: 접점 생성"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -918,6 +918,9 @@ msgstr "Kegel"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2960,6 +2963,9 @@ msgstr "Flushed"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Totaal"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total Time Estimation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3008,9 +3014,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Verbruikt filament"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Verplaatsen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6344,6 +6347,15 @@ msgstr "Limieten voor laaghoogte"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Terugtrekken (retraction) bij het wisselen van filament"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Losgemaakt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6670,6 +6682,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Dialoogvenster met instellingen voor 3Dconnexion-apparaten weergeven/"
|
||||
"verbergen"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Toon lijst met sneltoetsen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8400,8 +8415,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9714,6 +9729,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Vegen tijdens intrekken (retracting)"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9947,6 +9968,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "invalid value "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " doesn't work at 100%% density "
|
||||
|
|
@ -10225,6 +10254,9 @@ msgstr "Support: toolpad genereren op laag %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Support: detecteren van overhangende wanden"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Support: contactpunten genereren"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-11 09:11+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -917,6 +917,9 @@ msgstr "Конус"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2946,6 +2949,9 @@ msgstr "Очистка"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Общий"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Оценка общего времени"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2994,9 +3000,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Используемый филамент"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Перемещение"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6284,6 +6287,18 @@ msgstr "Ограничения высоты слоя"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Втягивание при переключении материала"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Опция Wipe недоступна при использовании режима Firmware Retraction.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Должен ли я отключить его, чтобы включить Firmware Retraction?"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr "Firmware Retraction"
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Отдельный"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6602,6 +6617,9 @@ msgstr "Вставить из буфера обмена"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Показать/скрыть диалог настроек устройств 3Dconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Показать список сочетаний клавиш"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8308,11 +8326,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr "ускорение до замедления"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Max \"ускорение до замедления\" для Klipper будет скорректирован на % o "
|
||||
"автоматически"
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -9573,6 +9589,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr "Использовать ретракт из прошивки"
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Ретракт при очистке"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9799,6 +9821,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "неверное значение "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " не работает на 100%% плотности "
|
||||
|
|
@ -10077,6 +10107,9 @@ msgstr "Поддержка: создание траектории инструм
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Поддержка: обнаружение свесов"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Поддержка: создание точек контакта"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11485,6 +11518,13 @@ msgid ""
|
|||
"temperature. More info about this in the Wiki."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Max \"ускорение до замедления\" для Klipper будет скорректирован на % o "
|
||||
#~ "автоматически"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
#~ msgstr "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11945,19 +11985,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Fan speed-up time"
|
||||
#~ msgstr "Время разгона вентилятора"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction "
|
||||
#~ "mode.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Опция Wipe недоступна при использовании режима Firmware Retraction.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Должен ли я отключить его, чтобы включить Firmware Retraction?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Firmware Retraction"
|
||||
#~ msgstr "Firmware Retraction"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Swtich between Prepare/Prewview"
|
||||
#~ msgstr "Переключение между Подготовка/Предварительный просмотр"
|
||||
|
||||
|
|
@ -12400,9 +12427,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Когда втягивание компенсируется после замены инструмента, экструдер "
|
||||
#~ "проталкивает это дополнительное количество нити."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use firmware retraction"
|
||||
#~ msgstr "Использовать ретракт из прошивки"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This experimental setting uses G10 and G11 commands to have the firmware "
|
||||
#~ "handle the retraction. This is only supported in recent Marlin."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -915,6 +915,9 @@ msgstr "Kon"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2929,6 +2932,9 @@ msgstr "Rensad"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Totalt"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Total tidsuppskattning"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2977,9 +2983,6 @@ msgstr "Lagertid (s)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Använt filament"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Flytta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6261,6 +6264,15 @@ msgstr "Lagerhöjds begränsning"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Reduktion vid material byte"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Fristående"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6581,6 +6593,9 @@ msgstr "Klistra in ifrån urklipp"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Visa/Dölj 3Dconnexion enheternas inställnings dialogruta"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Visa tangentbordets genvägs lista"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8257,8 +8272,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9539,6 +9554,12 @@ msgid ""
|
|||
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Avskrapa medans retraktering"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9765,6 +9786,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "ogiltigt värde "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " fungerar inte vid 100%% densitet "
|
||||
|
|
@ -10043,6 +10072,9 @@ msgstr "Support: generera verktygsbana vid lager %d"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Support: upptäck överhäng"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Support: generera kontaktpunkter"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 10:44+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
|
|
@ -917,6 +917,9 @@ msgstr "Конус"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr "Bambu Cube"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2091,14 +2094,14 @@ msgstr "Температура столу"
|
|||
msgid "Max volumetric speed"
|
||||
msgstr "Максимальна об'ємна швидкість"
|
||||
|
||||
msgid "\\u2103"
|
||||
msgstr "\\u2103"
|
||||
msgid "℃"
|
||||
msgstr "℃"
|
||||
|
||||
msgid "Bed temperature"
|
||||
msgstr "Температура столу"
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3"
|
||||
msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "мм³"
|
||||
|
||||
msgid "Start calibration"
|
||||
msgstr "Почати калібрування"
|
||||
|
|
@ -2801,20 +2804,20 @@ msgstr "Не вдалося оновити."
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
|
||||
"45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/"
|
||||
"PETG/TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
|
||||
"TPU) is not allowed to be loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
|
||||
"avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
|
||||
"above 45\\u2103."
|
||||
"above 45℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40\\u2103, the chamber "
|
||||
"temperature control will not be activated. And the target chamber "
|
||||
"temperature will automatically be set to 0\\u2103."
|
||||
"When you set the chamber temperature below 40℃, the chamber temperature "
|
||||
"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
|
||||
"automatically be set to 0℃."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to start printing job"
|
||||
|
|
@ -2956,6 +2959,9 @@ msgstr "Очищення"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Загальний"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "Оцінка загального часу"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3004,9 +3010,6 @@ msgstr "Время слоя (c)"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "Філамент, що використовується"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "Переміщення"
|
||||
|
||||
|
|
@ -5898,8 +5901,8 @@ msgstr "Умови використання"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Thank you for purchasing a Bambu Lab device.Before using your Bambu Lab "
|
||||
"device, please read the termsand conditions.By clicking to agree to use your "
|
||||
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of Use"
|
||||
"(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
|
||||
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of "
|
||||
"Use(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
|
||||
"Bambu Lab Privacy Policy, please do not use Bambu Lab equipment and services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Дякуємо за покупку пристрою Bambu Lab. Перед використанням вашого пристрою "
|
||||
|
|
@ -6319,6 +6322,15 @@ msgstr "Обмеження висоти шару"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "Втягування під час перемикання матеріалу"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "Окремий"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6634,6 +6646,9 @@ msgstr "Вставити з буфера обміну"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "Показати/приховати діалог налаштувань пристроїв 3Dconnexion"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "Показати список клавіш"
|
||||
|
||||
|
|
@ -8183,9 +8198,6 @@ msgstr "мм³/с"
|
|||
msgid "Minimal purge on wipe tower"
|
||||
msgstr "Мінімальна очистка на вежу очищення"
|
||||
|
||||
msgid "mm³"
|
||||
msgstr "мм³"
|
||||
|
||||
msgid "Filament load time"
|
||||
msgstr "Час завантаження філаменту"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9664,6 +9676,12 @@ msgstr ""
|
|||
"пункт, в іншому випадку залиште його невідзначеним. Обов’язково "
|
||||
"використовуйте відносні відстані E для принтера Bambu"
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "Ретракт при очищенні"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9889,6 +9907,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "неправильне значення "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " не працює на 100%% щільності "
|
||||
|
|
@ -10166,6 +10192,9 @@ msgstr "Підтримка: створення траєкторії інстру
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "Підтримка: виявлення звисів"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "Підтримка: створення точок контакту"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10643,11 +10672,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Printing Parameters"
|
||||
msgstr "Параметри друку"
|
||||
|
||||
msgid "- \\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "- ℃"
|
||||
msgstr "- ℃"
|
||||
|
||||
msgid " \\u2103"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid " ℃"
|
||||
msgstr " ℃"
|
||||
|
||||
msgid "Plate Type"
|
||||
msgstr "Тип стільця"
|
||||
|
|
@ -10704,9 +10733,6 @@ msgstr "З об'ємною швидкістю"
|
|||
msgid "To Volumetric Speed"
|
||||
msgstr "До об'ємної швидкості"
|
||||
|
||||
msgid "mm\\u00B3/s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flow Dynamics Calibration Result"
|
||||
msgstr "Результат калібрування динаміки потоку"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10818,9 +10844,12 @@ msgstr "крок: "
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 0 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 0 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Введіть допустимі значення:\n"
|
||||
"початок > 0 крок >= 0\n"
|
||||
"кінець > початок + крок)"
|
||||
|
||||
msgid "VFA test"
|
||||
msgstr "VFA тест"
|
||||
|
|
@ -10833,9 +10862,12 @@ msgstr "Кінцева швидкість: "
|
|||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please input valid values:\n"
|
||||
"start > 10 \\step >= 0\n"
|
||||
"start > 10 step >= 0\n"
|
||||
"end > start + step)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Введіть допустимі значення:\n"
|
||||
"старт > 10 кроків >= 0\n"
|
||||
"кінець > початок + крок)"
|
||||
|
||||
msgid "Start retraction length: "
|
||||
msgstr "Початкова довжина ретракту: "
|
||||
|
|
@ -11669,6 +11701,12 @@ msgid ""
|
|||
"temperature. More info about this in the Wiki."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "\\u2103"
|
||||
#~ msgstr "\\u2103"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm\\u00B3"
|
||||
#~ msgstr "mm\\u00B3"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
#~ msgstr "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -11698,9 +11736,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Push new filament into the extruder"
|
||||
#~ msgstr "Вставте новий філамент в екструдер"
|
||||
|
||||
#~ msgid "℃"
|
||||
#~ msgstr "℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "There are currently no identical spare consumables available, and "
|
||||
#~ "automatic replenishment is currently not possible. \n"
|
||||
|
|
@ -11962,30 +11997,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Please choose a block with the smoothest top surface."
|
||||
#~ msgstr "Будь ласка, виберіть блок з найгладшою верхньою поверхнею."
|
||||
|
||||
#~ msgid "- ℃"
|
||||
#~ msgstr "- ℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid " ℃"
|
||||
#~ msgstr " ℃"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please input valid values:\n"
|
||||
#~ "start > 0 step >= 0\n"
|
||||
#~ "end > start + step)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Введіть допустимі значення:\n"
|
||||
#~ "початок > 0 крок >= 0\n"
|
||||
#~ "кінець > початок + крок)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Please input valid values:\n"
|
||||
#~ "start > 10 step >= 0\n"
|
||||
#~ "end > start + step)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Введіть допустимі значення:\n"
|
||||
#~ "старт > 10 кроків >= 0\n"
|
||||
#~ "кінець > початок + крок)"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Detect the overhang percentage relative to line width and use different "
|
||||
#~ "speed to print. For 100%% overhang, bridge speed is used."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 09:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -910,6 +910,9 @@ msgstr "锥体"
|
|||
msgid "Disc"
|
||||
msgstr "小圆片"
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bambu Cube"
|
||||
msgstr "Bambu方块"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2835,6 +2838,9 @@ msgstr "冲刷"
|
|||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "总计"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr "擦料塔"
|
||||
|
||||
msgid "Total Time Estimation"
|
||||
msgstr "总时间预估"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2883,9 +2889,6 @@ msgstr "层时间（s）"
|
|||
msgid "Used filament"
|
||||
msgstr "使用的耗材丝"
|
||||
|
||||
msgid "Tower"
|
||||
msgstr "擦料塔"
|
||||
|
||||
msgid "Travel"
|
||||
msgstr "空驶"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6081,6 +6084,15 @@ msgstr "层高限制"
|
|||
msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr "切换材料时的回抽量"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detached"
|
||||
msgstr "分离的"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6383,6 +6395,9 @@ msgstr "从剪切板粘贴"
|
|||
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
|
||||
msgstr "显示/隐藏 3Dconnexion设备的设置对话框"
|
||||
|
||||
msgid "Switch table page"
|
||||
msgstr "切换标签页"
|
||||
|
||||
msgid "Show keyboard shortcuts list"
|
||||
msgstr "显示键盘快捷键列表"
|
||||
|
||||
|
|
@ -7963,8 +7978,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "accel_to_decel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default jerk"
|
||||
|
|
@ -9158,6 +9173,12 @@ msgstr ""
|
|||
"如果您的固件要求使用相对E值，请勾选此项；否则，请不要勾选。对于Bambu打印机，"
|
||||
"必须使用相对E距离。"
|
||||
|
||||
msgid "Use firmware retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Wipe while retracting"
|
||||
msgstr "回抽时擦拭"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9356,6 +9377,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "invalid value "
|
||||
msgstr "无效值"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
|
||||
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid " doesn't work at 100%% density "
|
||||
msgstr " 填充图案不支持 100%% 密度"
|
||||
|
|
@ -9628,6 +9657,9 @@ msgstr "支撑：正在生成层%d的走线路径"
|
|||
msgid "Support: detect overhangs"
|
||||
msgstr "支撑：正在检测悬空面"
|
||||
|
||||
msgid "Support: precalculate avoidance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support: generate contact points"
|
||||
msgstr "支撑：正在生成接触点"
|
||||
|
||||
|
|
@ -10741,12 +10773,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Printer and all the filament&process presets that belongs to the printer. \n"
|
||||
"Can be share in MakerWorld."
|
||||
msgstr "用户的材料预设集。\n可以在MakerWorld中共享。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"用户的材料预设集。\n"
|
||||
"可以在MakerWorld中共享。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"User's fillment preset set. \n"
|
||||
"Can be share in MakerWorld."
|
||||
msgstr "用户的材料预设集。\n可以在MakerWorld中共享。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"用户的材料预设集。\n"
|
||||
"可以在MakerWorld中共享。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only display printer names with changes to printer, filament, and process "
|
||||
|
|
@ -10803,7 +10839,9 @@ msgstr "删除材料"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Delete filament?\n"
|
||||
"Delete filament would deleted all the attatched filament presets"
|
||||
msgstr "删除材料？\n删除材料将删除所有附属的材料预设。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"删除材料？\n"
|
||||
"删除材料将删除所有附属的材料预设。"
|
||||
|
||||
msgid "Delete filament"
|
||||
msgstr "删除材料"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue