diff --git a/resources/web/data/text.js b/resources/web/data/text.js
index 923c9a59b..91ca096b0 100644
--- a/resources/web/data/text.js
+++ b/resources/web/data/text.js
@@ -1048,7 +1048,7 @@ var LangText={
 		"t40": "Odpojení od sítě, prosím zkontrolujte a zkuste to později znovu.",
 		"t47": "Vyberte prosím svou přihlašovací oblast",
 		"t48": "Asie-Pacifik",
-		"t49": "Čínská pevnina",
+		"t49": "Čínská pevninská",
 		"t50": "Odhlásit se",
 		"t52": "Přeskočit",
 		"t53": "Připojit",
@@ -1598,7 +1598,7 @@ var LangText={
 		"t40": "Conexão desconectada, por favor cheque e tente novamente.",
 		"t47": "Por favor, selecione sua região de login",
 		"t48": "Asia-Pacifico",
-		"t49": "China Continente",
+		"t49": "China Continental",
 		"t50": "Desconectar",
 		"t52": "Pular",
 		"t53": "Juntar-se",
@@ -1707,7 +1707,7 @@ var LangText={
 		"t39": "네트워크가 연결되지 않았습니다. 확인 후 나중에 다시 시도하십시오.",
 		"t47": "로그인 지역을 선택해 주십시오",
 		"t48": "아시아 태평양",
-		"t49": "중국 대륙",
+		"t49": "중국 본토",
 		"t50": "로그아웃",
 		"t52": "건너뛰기",
 		"t53": "가입",