FIX: fix the translation

jira: [STUDIO-9375]
Change-Id: I3454c06e1bc3d417b98ee724fdda6e6ad7b6b5a1
This commit is contained in:
xin.zhang 2025-03-19 09:28:35 +08:00 committed by lane.wei
parent 9b81b9e2d4
commit 689e156757
2 changed files with 61 additions and 61 deletions

View File

@ -12,26 +12,26 @@
namespace Slic3r { namespace Slic3r {
namespace GUI { namespace GUI {
static wxString check_gcode_failed_str = _L("Abnormal print file data. Please slice again."); #define CHECK_GCODE_FAILED_STR _L("Abnormal print file data. Please slice again.")
static wxString printjob_cancel_str = _L("Task canceled."); #define PRINTJOB_CANCEL_STR _L("Task canceled.")
static wxString timeout_to_upload_str = _L("Upload task timed out. Please check the network status and try again."); #define TIMEOUT_TO_UPLOAD_STR _L("Upload task timed out. Please check the network status and try again.")
static wxString failed_in_cloud_service_str = _L("Cloud service connection failed. Please try again."); #define FAILED_IN_CLOUD_SERVICE_STR _L("Cloud service connection failed. Please try again.")
static wxString file_is_not_exists_str = _L("Print file not found. please slice again."); #define FILE_IS_NOT_EXISTS_STR _L("Print file not found. please slice again.")
static wxString file_over_size_str = _L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again."); #define FILE_OVER_SIZE_STR _L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again.")
static wxString print_canceled_str = _L("Task canceled."); #define PRINT_CANCELED_STR _L("Task canceled.")
static wxString send_print_failed_str = _L("Failed to send the print job. Please try again."); #define SEND_PRINT_FAILED_STR _L("Failed to send the print job. Please try again.")
static wxString upload_ftp_failed_str = _L("Failed to upload file to ftp. Please try again."); #define UPLOAD_FTP_FAILED_STR _L("Failed to upload file to ftp. Please try again.")
static wxString print_signed_str = _L("Your software is not signed, and some printing functions have been restricted. Please use the officially signed software version."); #define PRINT_SIGNED_STR _L("Your software is not signed, and some printing functions have been restricted. Please use the officially signed software version.")
static wxString desc_network_error = _L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above."); #define DESC_NETWORK_ERROR _L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above.")
static wxString desc_file_too_large = _L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again."); #define DESC_FILE_TOO_LARGE _L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again.")
static wxString desc_fail_not_exist = _L("Print file not found, Please slice it again and send it for printing."); #define DESC_FAIL_NOT_EXIST _L("Print file not found, Please slice it again and send it for printing.")
static wxString desc_upload_ftp_failed = _L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again."); #define DESC_UPLOAD_FTP_FAILED _L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again.")
static wxString sending_over_lan_str = _L("Sending print job over LAN"); #define SENDING_OVER_LAN_STR _L("Sending print job over LAN")
static wxString sending_over_cloud_str = _L("Sending print job through cloud service"); #define SENDING_OVER_CLOUD_STR _L("Sending print job through cloud service")
static wxString wait_sending_finish = _L("Print task sending times out."); #define wait_sending_finish _L("Print task sending times out.")
//static wxString desc_wait_sending_finish = _L("The printer timed out while receiving a print job. Please check if the network is functioning properly and send the print again."); //static wxString desc_wait_sending_finish = _L("The printer timed out while receiving a print job. Please check if the network is functioning properly and send the print again.");
//static wxString desc_wait_sending_finish = _L("The printer timed out while receiving a print job. Please check if the network is functioning properly."); //static wxString desc_wait_sending_finish = _L("The printer timed out while receiving a print job. Please check if the network is functioning properly.");
@ -173,12 +173,12 @@ void PrintJob::process()
/* check gcode is valid */ /* check gcode is valid */
if (!plate->is_valid_gcode_file() && m_print_type == "from_normal") { if (!plate->is_valid_gcode_file() && m_print_type == "from_normal") {
update_status(curr_percent, check_gcode_failed_str); update_status(curr_percent, CHECK_GCODE_FAILED_STR);
return; return;
} }
if (was_canceled()) { if (was_canceled()) {
update_status(curr_percent, printjob_cancel_str); update_status(curr_percent, PRINTJOB_CANCEL_STR);
return; return;
} }
} }
@ -451,13 +451,13 @@ void PrintJob::process()
//get errors //get errors
if (code > 100 || code < 0 || stage == BBL::SendingPrintJobStage::PrintingStageERROR) { if (code > 100 || code < 0 || stage == BBL::SendingPrintJobStage::PrintingStageERROR) {
if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE) { if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE) {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_file_too_large.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_FILE_TOO_LARGE.ToStdString(), info);
}else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST){ }else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST){
m_plater->update_print_error_info(code, desc_fail_not_exist.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_FAIL_NOT_EXIST.ToStdString(), info);
}else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) { }else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_upload_ftp_failed.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_UPLOAD_FTP_FAILED.ToStdString(), info);
}else { }else {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_network_error.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_NETWORK_ERROR.ToStdString(), info);
} }
} }
else { else {
@ -610,22 +610,22 @@ void PrintJob::process()
msg_text = _L("Retrieving printer information, please try again later."); msg_text = _L("Retrieving printer information, please try again later.");
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) {
msg_text = file_is_not_exists_str; msg_text = FILE_IS_NOT_EXISTS_STR;
} else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE) {
msg_text = file_over_size_str; msg_text = FILE_OVER_SIZE_STR;
} else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_CHECK_MD5_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_CHECK_MD5_FAILED) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_CHECK_MD5_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_CHECK_MD5_FAILED) {
msg_text = failed_in_cloud_service_str; msg_text = FAILED_IN_CLOUD_SERVICE_STR;
} else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT) {
msg_text = timeout_to_upload_str; msg_text = TIMEOUT_TO_UPLOAD_STR;
} else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) {
msg_text = upload_ftp_failed_str; msg_text = UPLOAD_FTP_FAILED_STR;
} else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) {
msg_text = print_canceled_str; msg_text = PRINT_CANCELED_STR;
this->update_status(0, msg_text); this->update_status(0, msg_text);
} else if (result == BAMBU_NETWORK_SIGNED_ERROR) { } else if (result == BAMBU_NETWORK_SIGNED_ERROR) {
msg_text = print_signed_str; msg_text = PRINT_SIGNED_STR;
} else { } else {
msg_text = send_print_failed_str; msg_text = SEND_PRINT_FAILED_STR;
} }
if (result != BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) { if (result != BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) {

View File

@ -9,23 +9,23 @@
namespace Slic3r { namespace Slic3r {
namespace GUI { namespace GUI {
static wxString check_gcode_failed_str = _L("Abnormal print file data. Please slice again."); #define CHECK_GCODE_FAILED_STR _L("Abnormal print file data. Please slice again.")
static wxString printjob_cancel_str = _L("Task canceled."); #define PRINTJOB_CANCEL_STR _L("Task canceled.")
static wxString timeout_to_upload_str = _L("Upload task timed out. Please check the network status and try again."); #define TIMEOUT_TO_UPLOAD_STR _L("Upload task timed out. Please check the network status and try again.")
static wxString failed_in_cloud_service_str = _L("Cloud service connection failed. Please try again."); #define FAILED_IN_CLOUD_SERVICE_STR _L("Cloud service connection failed. Please try again.")
static wxString file_is_not_exists_str = _L("Print file not found. please slice again."); #define FILE_IS_NOT_EXISTS_STR _L("Print file not found. please slice again.")
static wxString file_over_size_str = _L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again."); #define FILE_OVER_SIZE_STR _L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again.")
static wxString print_canceled_str = _L("Task canceled."); #define PRINT_CANCELED_STR _L("Task canceled.")
static wxString send_print_failed_str = _L("Failed to send the print job. Please try again."); #define SEND_PRINT_FAILED_STR _L("Failed to send the print job. Please try again.")
static wxString upload_ftp_failed_str = _L("Failed to upload file to ftp. Please try again."); #define UPLOAD_FTP_FAILED_STR _L("Failed to upload file to ftp. Please try again.")
static wxString desc_network_error = _L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above."); #define DESC_NETWORK_ERROR _L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above.")
static wxString desc_file_too_large = _L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again."); #define DESC_FILE_TOO_LARGE _L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again.")
static wxString desc_fail_not_exist = _L("Print file not found, Please slice it again and send it for printing."); #define DESC_FAIL_NOT_EXIST _L("Print file not found, Please slice it again and send it for printing.")
static wxString desc_upload_ftp_failed = _L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again."); #define DESC_UPLOAD_FTP_FAILED _L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again.")
static wxString sending_over_lan_str = _L("Sending print job over LAN"); #define SENDING_OVER_LAN_STR _L("Sending print job over LAN")
static wxString sending_over_cloud_str = _L("Sending print job through cloud service"); #define SENDING_OVER_CLOUD_STR _L("Sending print job through cloud service")
SendJob::SendJob(std::shared_ptr<ProgressIndicator> pri, Plater* plater, std::string dev_id) SendJob::SendJob(std::shared_ptr<ProgressIndicator> pri, Plater* plater, std::string dev_id)
: PlaterJob{ std::move(pri), plater }, : PlaterJob{ std::move(pri), plater },
@ -180,19 +180,19 @@ void SendJob::process()
} }
if (plate == nullptr) { if (plate == nullptr) {
BOOST_LOG_TRIVIAL(error) << "can not find plate with valid gcode file when sending to print, plate_index="<< job_data.plate_idx; BOOST_LOG_TRIVIAL(error) << "can not find plate with valid gcode file when sending to print, plate_index="<< job_data.plate_idx;
update_status(curr_percent, check_gcode_failed_str); update_status(curr_percent, CHECK_GCODE_FAILED_STR);
return; return;
} }
} }
/* check gcode is valid */ /* check gcode is valid */
if (!plate->is_valid_gcode_file()) { if (!plate->is_valid_gcode_file()) {
update_status(curr_percent, check_gcode_failed_str); update_status(curr_percent, CHECK_GCODE_FAILED_STR);
return; return;
} }
if (was_canceled()) { if (was_canceled()) {
update_status(curr_percent, printjob_cancel_str); update_status(curr_percent, PRINTJOB_CANCEL_STR);
return; return;
} }
@ -277,16 +277,16 @@ void SendJob::process()
//get errors //get errors
if (code > 100 || code < 0 || stage == BBL::SendingPrintJobStage::PrintingStageERROR) { if (code > 100 || code < 0 || stage == BBL::SendingPrintJobStage::PrintingStageERROR) {
if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE) { if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE) {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_file_too_large.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_FILE_TOO_LARGE.ToStdString(), info);
} }
else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) { else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_fail_not_exist.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_FAIL_NOT_EXIST.ToStdString(), info);
} }
else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) { else if (code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || code == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_upload_ftp_failed.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_UPLOAD_FTP_FAILED.ToStdString(), info);
} }
else { else {
m_plater->update_print_error_info(code, desc_network_error.ToStdString(), info); m_plater->update_print_error_info(code, DESC_NETWORK_ERROR.ToStdString(), info);
} }
} }
else { else {
@ -341,7 +341,7 @@ void SendJob::process()
} }
if (was_canceled()) { if (was_canceled()) {
update_status(curr_percent, printjob_cancel_str); update_status(curr_percent, PRINTJOB_CANCEL_STR);
return; return;
} }
@ -349,25 +349,25 @@ void SendJob::process()
curr_percent = -1; curr_percent = -1;
if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) { if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_NOT_EXIST || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_NOT_EXIST) {
msg_text = file_is_not_exists_str; msg_text = FILE_IS_NOT_EXISTS_STR;
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_FILE_OVER_SIZE || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_FILE_OVER_SIZE) {
msg_text = file_over_size_str; msg_text = FILE_OVER_SIZE_STR;
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_CHECK_MD5_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_CHECK_MD5_FAILED) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_CHECK_MD5_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_CHECK_MD5_FAILED) {
msg_text = failed_in_cloud_service_str; msg_text = FAILED_IN_CLOUD_SERVICE_STR;
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_WR_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SP_GET_NOTIFICATION_TIMEOUT) {
msg_text = timeout_to_upload_str; msg_text = TIMEOUT_TO_UPLOAD_STR;
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_LP_UPLOAD_FTP_FAILED || result == BAMBU_NETWORK_ERR_PRINT_SG_UPLOAD_FTP_FAILED) {
msg_text = upload_ftp_failed_str; msg_text = UPLOAD_FTP_FAILED_STR;
} }
else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) { else if (result == BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) {
msg_text = print_canceled_str; msg_text = PRINT_CANCELED_STR;
} }
else { else {
msg_text = send_print_failed_str; msg_text = SEND_PRINT_FAILED_STR;
} }
if (result != BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) { if (result != BAMBU_NETWORK_ERR_CANCELED) {