FIX: modify the translation

Change-Id: If20d4acaa730b7802c4faa2e97abf60cd75624d5
This commit is contained in:
zhimin.zeng 2022-09-09 11:52:10 +08:00 committed by Lane.Wei
parent d20656b869
commit 86ac58db68
17 changed files with 18 additions and 36 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 09:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-09 09:57+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 11:50+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-05 14:22+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
@ -2634,7 +2634,7 @@ msgid "Downloading..."
msgstr "下载中..."
msgid "This only takes effect during printing"
msgstr ""
msgstr "仅在打印过程中生效"
msgid "Silent"
msgstr "静音"
@ -4338,7 +4338,7 @@ msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "新版本的Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不提示"
msgstr "此版本不提示"
msgid "Saving objects into the 3mf failed."
msgstr "保存对象到3mf失败。"
@ -5868,12 +5868,16 @@ msgid ""
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
"wipe nozzle."
msgstr ""
"如果启用平滑模式或者传统模式,将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后,"
"将用内置相机拍摄快照。打印完成后,所有这些快照会组合成一个延时视频。如果启用"
"平滑模式,打印完每层后,工具头将移动到吐料槽,然后拍摄快照。由于平滑模式在拍"
"摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏,因此需要使用擦拭塔进行喷嘴擦拭。"
msgid "Smooth"
msgstr "平滑"
msgstr "平滑模式"
msgid "Traditional"
msgstr ""
msgstr "传统模式"
msgid "Temperature variation"
msgstr "软化温度"
@ -6413,28 +6417,6 @@ msgstr "支撑:正在修补层%d的空洞"
msgid "Support: propagate branches at layer %d"
msgstr "支撑:正在生长层%d的树枝"
#~ msgid ""
#~ "If enabled, a timelapse video will be generated for each print. After "
#~ "each layer is printed, the toolhead will move to the excess chute, and "
#~ "then a snapshot is taken with the chamber camera. All of these snapshots "
#~ "are composed into a timelapse video when printing completes. Since the "
#~ "melt filament may leak from the nozzle during the process of taking a "
#~ "snapshot, prime tower is required for nozzle priming."
#~ msgstr ""
#~ "如果启用延时摄影,将在每次打印时生成延时摄影视频。打印完每层后,工具头将移"
#~ "动到吐料槽,然后用内置相机拍摄快照。打印完成后,所有这些快照会组合成一个延"
#~ "时视频。由于在拍摄快照的过程中熔丝可能会从喷嘴中泄漏,因此需要使用擦拭塔进"
#~ "行喷嘴擦拭。"
#~ msgid "Please Fill Task Report."
#~ msgstr "请填写打印报告"
#~ msgid "Enter a search term"
#~ msgstr "输入搜索内容"
#~ msgid "Debug"
#~ msgstr "调试"
#~ msgid "Waiting"
#~ msgstr "等待中"

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.