diff --git a/src/slic3r/GUI/Field.cpp b/src/slic3r/GUI/Field.cpp
index 33f4bf36a..bad68cc6a 100644
--- a/src/slic3r/GUI/Field.cpp
+++ b/src/slic3r/GUI/Field.cpp
@@ -1227,7 +1227,7 @@ void Choice::BUILD()
         opt_height = (double) temp->GetTextCtrl()->GetSize().GetHeight() / m_em_unit;
 
     // BBS
-    temp->SetTextLabel(m_opt.sidetext);
+    temp->SetTextLabel(_L(m_opt.sidetext));
     m_combine_side_text = true;
 
 #ifdef __WXGTK3__