diff --git a/resources/web/device/missing_connection.html b/resources/web/device/missing_connection.html
index a66ea4561..64f14dfea 100644
--- a/resources/web/device/missing_connection.html
+++ b/resources/web/device/missing_connection.html
@@ -14,8 +14,8 @@
 </head>
 <body onLoad="OnInit()">
     <div class="container">
-        <h1 class="trans" tid="t93">Printer Connection</h1>
-        <p class="trans" tid="t94">Please set up your printer connection to view the device.</p>
+        <h1 class="trans">Printer Connection</h1>
+        <p class="trans">Please set up your printer connection to view the device.</p>
         <img src="setup_connection.gif" alt="Printer connection setup demonstration" style="max-width: 100%; height: auto; display: block;"/>
     </div>
 </body>
