diff --git a/bbl/i18n/BambuStudio.pot b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
index 44385f663..c690687f1 100644
--- a/bbl/i18n/BambuStudio.pot
+++ b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -8121,13 +8121,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
index 44881cb4c..ee2f9a624 100644
--- a/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
+++ b/bbl/i18n/cs/BambuStudio_cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
 "Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8425,13 +8425,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
index 810ca55e3..02556f828 100644
--- a/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
+++ b/bbl/i18n/de/BambuStudio_de.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8733,13 +8733,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
index 55ecae291..f1aa286ef 100644
--- a/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
+++ b/bbl/i18n/en/BambuStudio_en.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8558,13 +8558,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
index 02aab4b7f..4c4528fad 100644
--- a/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
+++ b/bbl/i18n/es/BambuStudio_es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8700,13 +8700,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
index dfbd28023..6af9104fb 100644
--- a/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
+++ b/bbl/i18n/fr/BambuStudio_fr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8729,13 +8729,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
index 9fa04dba5..946c43df1 100644
--- a/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
+++ b/bbl/i18n/hu/BambuStudio_hu.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8640,13 +8640,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
index f84439b3b..cc2e615d3 100644
--- a/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
+++ b/bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8656,13 +8656,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
index 1bd0e6a1c..7fc4137d0 100644
--- a/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
+++ b/bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8470,13 +8470,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
index 513547475..7871f44ab 100644
--- a/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
+++ b/bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8485,13 +8485,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
index ed872adc2..68f5dc493 100644
--- a/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
+++ b/bbl/i18n/nl/BambuStudio_nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8701,13 +8701,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
index 09a530ef4..1cee9543e 100644
--- a/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
+++ b/bbl/i18n/pl/BambuStudio_pl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8668,13 +8668,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
index 072ee3798..a63b24ba3 100644
--- a/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
+++ b/bbl/i18n/pt-BR/BambuStudio_pt-BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8647,13 +8647,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
index ce79e40f2..8c6990780 100644
--- a/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
+++ b/bbl/i18n/ru/BambuStudio_ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio 1.10.1 Public Release\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-27 23:58+0700\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
@@ -8887,13 +8887,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
index 7a3493129..170f3aa4e 100644
--- a/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
+++ b/bbl/i18n/sv/BambuStudio_sv.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8598,13 +8598,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
index c3ab04843..ebe1d4211 100644
--- a/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
+++ b/bbl/i18n/tr/BambuStudio_tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-12 21:04+0300\n"
 "Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8706,13 +8706,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
index 431ae98fc..b2328cb75 100644
--- a/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
+++ b/bbl/i18n/uk/BambuStudio_uk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: BambuLab Україна\n"
@@ -8712,13 +8712,13 @@ msgid ""
 "list."
 msgstr ""
 
-msgid "Advanced settings >"
+msgid "Advanced settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr ""
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+msgid "Merge all identical filaments."
 msgstr ""
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
diff --git a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
index d75130d0d..7c8886712 100644
--- a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
+++ b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-14 12:33+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 15:27+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-08 20:27+0800\n"
 "Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -8412,14 +8412,14 @@ msgstr ""
 "使用打印机内的耗材，依次替换项目耗材列表。未使用的打印机耗材将自动添加至列表"
 "末尾。"
 
-msgid "Advanced settings >"
-msgstr "高级设置 >"
+msgid "Advanced settings"
+msgstr ""
 
 msgid "Unused AMS filaments should also be added to the filament list."
 msgstr "未使用的AMS耗材也添加到耗材列表。"
 
-msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
-msgstr "匹配后自动合并模型中的相同颜色。"
+msgid "Merge all identical filaments."
+msgstr "合并完全相同的耗材"
 
 msgid "After being synced, this action cannot be undone."
 msgstr "同步后，此操作不可撤销。"
@@ -10654,8 +10654,7 @@ msgstr "填充移动步长"
 msgid ""
 "This parameter adds a slight displacement to each layer of infill to create "
 "a cross texture."
-msgstr ""
-"这个参数给每层填充添加轻微平移以塑造交错花纹。"
+msgstr "这个参数给每层填充添加轻微平移以塑造交错花纹。"
 
 msgid "Infill rotate step"
 msgstr "填充旋转步长"
@@ -10663,8 +10662,7 @@ msgstr "填充旋转步长"
 msgid ""
 "This parameter adds a slight rotation to each layer of infill to create a "
 "cross texture."
-msgstr ""
-"这个参数给每层填充添加轻微旋转以塑造交错花纹。"
+msgstr "这个参数给每层填充添加轻微旋转以塑造交错花纹。"
 
 msgid "Length of sparse infill anchor"
 msgstr "稀疏填充铆线长度"
@@ -14641,6 +14639,12 @@ msgstr ""
 "避免翘曲\n"
 "您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
 
+#~ msgid "Advanced settings >"
+#~ msgstr "高级设置 >"
+
+#~ msgid "Automatically merge the same colors in the model after mapping."
+#~ msgstr "匹配后自动合并模型中的相同颜色。"
+
 #~ msgid "Smoothing wall speed in z direction(experimental)"
 #~ msgstr "平滑z方向外墙速度（实验）"
 
diff --git a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo
index 9e20904f8..7dd0ae188 100644
Binary files a/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo and b/resources/i18n/zh_cn/BambuStudio.mo differ
diff --git a/src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp b/src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp
index b8ab2ff92..026d9fb2b 100644
--- a/src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp
+++ b/src/slic3r/GUI/SyncAmsInfoDialog.cpp
@@ -1297,7 +1297,7 @@ SyncAmsInfoDialog::SyncAmsInfoDialog(wxWindow *parent, SyncInfo &info) :
         m_merge_color_checkbox->Hide();
         m_merge_color_sizer->Add(m_merge_color_checkbox, 0, wxALIGN_LEFT | wxTOP, FromDIP(2));
 
-        m_merge_color_text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, _L("Automatically merge the same colors in the model after mapping."));
+        m_merge_color_text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, _L("Merge all identical filaments."));
         m_merge_color_text->Hide();
         m_merge_color_sizer->AddSpacer(FromDIP(gap_between_checebox_and_text));
         m_merge_color_sizer->Add(m_merge_color_text, 0, wxALIGN_LEFT | wxTOP, FromDIP(2));