ENH:translate text
jira: none Change-Id: I23a3e1945b4ae8bf73fd1acc86f6a792e2507abb
This commit is contained in:
zhou.xu
lane.wei
parent
9205ddd296
commit
b39749ac82
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -295,6 +295,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6036,7 +6039,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -298,6 +298,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Světové souřadnice"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6267,7 +6270,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -294,6 +294,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Weltkoordinaten"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6510,7 +6513,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -289,6 +289,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "World coordinates"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -294,6 +294,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Coordenadas mundiales"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6484,7 +6487,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -294,6 +294,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Les coordonnées mondiales"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6491,7 +6494,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -292,6 +292,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Világkoordináták"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6435,7 +6438,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Coordinate globali"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6451,7 +6454,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -291,6 +291,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "空間座標"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6301,7 +6304,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -292,6 +292,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "월드 좌표계"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6319,7 +6322,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Wereld coördinaten"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6488,7 +6491,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Współrzędne"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6468,7 +6471,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,12 @@
|
|||
# Copyright (C) 2019 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST Translator Jiang Yue <maze1024@gmail.com>, 2019.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -293,6 +297,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Coordenadas mundiais"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6436,7 +6443,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -290,6 +290,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Världskoordinater"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6396,7 +6399,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-15 18:30+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -294,6 +294,9 @@ msgstr "Nesne koordinatları"
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Dünya koordinatları"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6471,7 +6474,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Birden fazla plaka ve çok sayıda model sahnesi altında iyileştirilmiş işleme "
|
||||
"performansı."
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr "opengl ile çoklu örnek oluşturmayı etkinleştirin"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -14553,6 +14556,9 @@ msgstr ""
|
|||
"sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
|
||||
"azaltabileceğini biliyor muydunuz."
|
||||
|
||||
#~ msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
#~ msgstr "opengl ile çoklu örnek oluşturmayı etkinleştirin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set the brim type to \"painted\""
|
||||
#~ msgstr "Kenar tipini \"boyalı\" olarak ayarlayın"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
|
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr "Координати об’єкта"
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "Світові координати"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -6491,7 +6494,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Покращена продуктивність рендерингу в умовах кількох пластин і багатьох "
|
||||
"моделей."
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
# Copyright (C) 2019 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST Translator Jiang Yue <maze1024@gmail.com>, 2019.
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 11:54+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 10:08+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 10:39+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -295,6 +295,9 @@ msgstr "物体坐标"
|
|||
msgid "World coordinates"
|
||||
msgstr "世界坐标"
|
||||
|
||||
msgid "Translate(Relative)"
|
||||
msgstr "平移(相对)"
|
||||
|
||||
msgid "°"
|
||||
msgstr "°"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2551,8 +2554,7 @@ msgstr "请输入有效的数值（K的范围为%.1f~%.1f，N的范围为%.1f~%.
|
|||
msgid ""
|
||||
"There are unset nozzle types. Please set the nozzle types of all extruders "
|
||||
"before synchronizing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"有未设置的喷嘴类型。请在同步之前设置所有挤出机的喷嘴类型"
|
||||
msgstr "有未设置的喷嘴类型。请在同步之前设置所有挤出机的喷嘴类型"
|
||||
|
||||
msgid "AMS"
|
||||
msgstr "AMS"
|
||||
|
|
@ -3439,8 +3441,7 @@ msgstr "时间预估"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Automatically re-slice according to the optimal filament arrangement, and "
|
||||
"the arrangement results will be displayed after slicing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"将会自动根据最优材料分组重新切片，分组结果将会在切片后展示。"
|
||||
msgstr "将会自动根据最优材料分组重新切片，分组结果将会在切片后展示。"
|
||||
|
||||
msgid "Color Arrangement Recommendation"
|
||||
msgstr "耗材摆放推荐"
|
||||
|
|
@ -3831,15 +3832,13 @@ msgstr "检测超出热床边界的G-code路径。"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Multiple TPU filaments are not allowed to print at the same time, and the "
|
||||
"TPU filament must be placed in the virtual slot of %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"不允许同时打印多根TPU长丝，并且TPU长丝必须放置在%s的虚拟插槽中。"
|
||||
msgstr "不允许同时打印多根TPU长丝，并且TPU长丝必须放置在%s的虚拟插槽中。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament %d is placed in the %s, but the generated G-code path exceeds the "
|
||||
"printable range of the %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"材料%d放置在%s，但是生成的G-code超出了%s的可打印区域。"
|
||||
msgstr "材料%d放置在%s，但是生成的G-code超出了%s的可打印区域。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -5905,8 +5904,7 @@ msgstr "文件%s已经发送到打印机的存储空间，可以在打印机上
|
|||
msgid ""
|
||||
"Unable to perform boolean operation on model meshes. You may fix the meshes "
|
||||
"and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"无法对模型网格执行布尔运算。您可以修复网格，然后重试。"
|
||||
msgstr "无法对模型网格执行布尔运算。您可以修复网格，然后重试。"
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Reason: part \"%1%\" is empty."
|
||||
|
|
@ -6213,7 +6211,7 @@ msgid ""
|
|||
"models."
|
||||
msgstr "在多盘和多模型的场景下提高了渲染性能"
|
||||
|
||||
msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgid "Enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
msgstr "开启opengl多实例渲染"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -6787,14 +6785,12 @@ msgstr "请勿将Ext与Ams混用"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Invalid nozzle information, please refresh or manually set nozzle "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"喷嘴信息无效，请刷新或手动设置喷嘴信息"
|
||||
msgstr "喷嘴信息无效，请刷新或手动设置喷嘴信息"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please check whether the nozzle type of the device is the same as the preset "
|
||||
"nozzle type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"请检查设备的喷嘴类型是否与预设的喷嘴类型相同。"
|
||||
msgstr "请检查设备的喷嘴类型是否与预设的喷嘴类型相同。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -6942,8 +6938,7 @@ msgstr "上传文件超时，请检查固件版本是否支持。"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Media capability acquisition timeout, please check if the firmware version "
|
||||
"supports it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"媒体能力获取超时，请检查固件版本是否支持它。"
|
||||
msgstr "媒体能力获取超时，请检查固件版本是否支持它。"
|
||||
|
||||
msgid "Sending failed, please try again!"
|
||||
msgstr "发送失败，请重试！"
|
||||
|
|
@ -7116,8 +7111,7 @@ msgstr "在预设中搜索"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Synchronize the modification of parameters to the corresponding parameters "
|
||||
"of another extruder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"将参数的修改与另一台挤出机的相应参数同步。"
|
||||
msgstr "将参数的修改与另一台挤出机的相应参数同步。"
|
||||
|
||||
msgid "Click to reset all settings to the last saved preset."
|
||||
msgstr "点击以将所有设置还原到最后一次保存的版本。"
|
||||
|
|
@ -7501,9 +7495,7 @@ msgstr "固件回抽"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Parameters related to the extruder model will be discarded because the "
|
||||
"extruder model list for the front and rear printers is inconsistent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"与挤出机型号相关的参数将被丢弃，因为"
|
||||
"前后打印机的挤出机型号列表不一致。"
|
||||
msgstr "与挤出机型号相关的参数将被丢弃，因为前后打印机的挤出机型号列表不一致。"
|
||||
|
||||
msgid "Use Modified Value"
|
||||
msgstr "使用修改值"
|
||||
|
|
@ -10011,9 +10003,8 @@ msgid ""
|
|||
"filaments touch. This improves the adhesion between filaments, especially "
|
||||
"models printed in different materials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"在不同位置生成联锁梁结构"
|
||||
"细丝接触。这提高了细丝之间的附着力，尤其是"
|
||||
"用不同材料印刷的模型。"
|
||||
"在不同位置生成联锁梁结构细丝接触。这提高了细丝之间的附着力，尤其是用不同材料"
|
||||
"印刷的模型。"
|
||||
|
||||
msgid "Interlocking beam width"
|
||||
msgstr "联锁梁宽度"
|
||||
|
|
@ -10033,9 +10024,7 @@ msgstr "联锁梁层"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The height of the beams of the interlocking structure, measured in number of "
|
||||
"layers. Less layers is stronger, but more prone to defects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"联锁结构的梁的高度，以层数来衡量。层数越少，越坚固，"
|
||||
"但更容易出现缺陷。"
|
||||
msgstr "联锁结构的梁的高度，以层数来衡量。层数越少，越坚固，但更容易出现缺陷。"
|
||||
|
||||
msgid "Interlocking depth"
|
||||
msgstr "联锁深度"
|
||||
|
|
@ -10044,8 +10033,8 @@ msgid ""
|
|||
"The distance from the boundary between filaments to generate interlocking "
|
||||
"structure, measured in cells. Too few cells will result in poor adhesion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"从耗材丝之间的边界到产生联锁的距离"
|
||||
"以细胞为单位测量的结构。细胞太少会导致粘附不良。"
|
||||
"从耗材丝之间的边界到产生联锁的距离以细胞为单位测量的结构。细胞太少会导致粘附"
|
||||
"不良。"
|
||||
|
||||
msgid "Interlocking boundary avoidance"
|
||||
msgstr "联锁边界规避"
|
||||
|
|
@ -10053,9 +10042,7 @@ msgstr "联锁边界规避"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The distance from the outside of a model where interlocking structures will "
|
||||
"not be generated, measured in cells."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"联锁结构与模型外部的距离"
|
||||
"不生成，以单元格为单位测量。"
|
||||
msgstr "联锁结构与模型外部的距离不生成，以单元格为单位测量。"
|
||||
|
||||
msgid "Ironing Type"
|
||||
msgstr "熨烫类型"
|
||||
|
|
@ -11569,9 +11556,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Only one of the results with the same name: %s will be saved. Are you sure "
|
||||
"you want to override the other results?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"将仅保存一个同名结果：%s。"
|
||||
"是否确实要覆盖其他结果？"
|
||||
msgstr "将仅保存一个同名结果：%s。是否确实要覆盖其他结果？"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12768,9 +12753,7 @@ msgstr "存储的喷嘴尺寸：%d"
|
|||
msgid ""
|
||||
"The size of nozzle type in preset is not consistent with memorized nozzle."
|
||||
"Did you change your nozzle lately ? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"预设的喷嘴类型尺寸与记忆中的喷嘴不一致。"
|
||||
"你最近换喷嘴了吗？"
|
||||
msgstr "预设的喷嘴类型尺寸与记忆中的喷嘴不一致。你最近换喷嘴了吗？"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "nozzle[%d] in preset: %.1f"
|
||||
|
|
@ -13683,6 +13666,9 @@ msgstr ""
|
|||
"避免翘曲\n"
|
||||
"您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "enable multi instance rendering by opengl"
|
||||
#~ msgstr "开启opengl多实例渲染"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Set the brim type to \"painted\""
|
||||
#~ msgstr "将Brim类型设置为绘制模式"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue