ENH: adjust translation
jira: none Change-Id: I8762df274f44c7b33927dd6b749a2f96ef2e2404
This commit is contained in:
parent
69e25831e1
commit
d00505eff7
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -6386,9 +6386,8 @@ msgid ""
|
|||
"change settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -10935,7 +10934,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, possible-c-format, possible-boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6640,9 +6640,8 @@ msgid ""
|
|||
"change settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -11648,7 +11647,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6912,13 +6912,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12305,7 +12302,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14146,6 +14143,14 @@ msgstr ""
|
|||
"wie z. B. ABS, die Wahrscheinlichkeit von Verformungen durch eine "
|
||||
"entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur verringert werden kann?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -6763,13 +6763,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -11957,7 +11954,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13766,6 +13763,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
|
||||
"probability of warping?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6888,13 +6888,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12258,7 +12255,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14101,6 +14098,14 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentar adecuadamente la temperatura del lecho térmico puede reducir la "
|
||||
"probabilidad de alabeo?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6899,13 +6899,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12304,7 +12301,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14157,6 +14154,14 @@ msgstr ""
|
|||
"que l'ABS, une augmentation appropriée de la température du plateau peut "
|
||||
"réduire le risque de déformation ?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6830,13 +6830,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12144,7 +12141,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13955,6 +13952,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Tudtad, hogy a vetemedésre hajlamos anyagok (például ABS) nyomtatásakor a "
|
||||
"tárgyasztal hőmérsékletének növelése csökkentheti a vetemedés valószínűségét?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6845,13 +6845,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12199,7 +12196,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14027,6 +14024,14 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentare adeguatamente la temperatura del piano può ridurre la probabilità "
|
||||
"di deformazione."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6669,13 +6669,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -11747,7 +11744,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13528,6 +13525,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
|
||||
"probability of warping?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6702,11 +6702,10 @@ msgstr ""
|
|||
"슬라이스 파일의 노즐 직경이 저장된 노즐과 일치하지 않습니다. 최근에 노즐을 변"
|
||||
"경한 경우 장치 > 프린터 부품으로 이동하여 설정을 변경하세요."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr "고온 재료(%s 재료)를 %s로 인쇄하면 노즐이 손상될 수 있습니다."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "위의 오류를 수정하십시오. 그렇지 않으면 인쇄를 계속할 수 없습니다."
|
||||
|
@ -11820,7 +11819,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13619,6 +13618,12 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS 등 뒤틀림이 발생하기 쉬운 소재를 출력할 때, 히트베드 온도를 적절하게 높이"
|
||||
"면 뒤틀림 가능성을 줄일 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr "고온 재료(%s 재료)를 %s로 인쇄하면 노즐이 손상될 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6891,13 +6891,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12231,7 +12228,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14052,6 +14049,14 @@ msgstr ""
|
|||
"kromtrekken, zoals ABS, een juiste verhoging van de temperatuur van het "
|
||||
"warmtebed de kans op kromtrekken kan verkleinen?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6859,13 +6859,10 @@ msgstr ""
|
|||
"ustawieniach. Jeśli ostatnio zmieniłeś dyszę, przejdź do opcji Urządzenie > "
|
||||
"Części drukarki, aby zmienić to ustawienie."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Drukowanie materiału o wysokiej temperaturze (%s materiał) z %s może "
|
||||
"spowodować uszkodzenie dyszy"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12176,7 +12173,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14026,6 +14023,14 @@ msgstr ""
|
|||
"jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury stołu grzejnego może zmniejszyć "
|
||||
"prawdopodobieństwo wypaczania."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Drukowanie materiału o wysokiej temperaturze (%s materiał) z %s może "
|
||||
#~ "spowodować uszkodzenie dyszy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Warunkowe szwy Scarf"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6831,13 +6831,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12157,7 +12154,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13994,6 +13991,14 @@ msgstr ""
|
|||
"aumentar adequadamente a temperatura do leito térmico pode reduzir a "
|
||||
"probabilidade de deformação."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.9.7.52 Public Official\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-27 23:58+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
|
||||
|
@ -6999,13 +6999,10 @@ msgstr ""
|
|||
"недавно меняли сопло, перейдите в раздел Принтер > Части принтера, чтобы "
|
||||
"изменить настройки."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Печать высокотемпературным материалом (%s) с %s может привести к повреждению "
|
||||
"сопла"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12482,7 +12479,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14330,6 +14327,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить эту "
|
||||
"вероятность?"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Печать высокотемпературным материалом (%s) с %s может привести к "
|
||||
#~ "повреждению сопла"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Условие для клиновидного шва"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -6789,13 +6789,10 @@ msgstr ""
|
|||
"If you changed your nozzle lately, please go to Device > Printer Parts to "
|
||||
"change settings."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
|
@ -12039,7 +12036,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13854,6 +13851,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, kan en lämplig ökning av värmebäddens temperatur minska sannolikheten "
|
||||
"för vridning."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Conditional scarf joint"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-29 02:13+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih AYDIN <fatihaydin5228@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6832,13 +6832,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Nozulunuzu yakın zamanda değiştirdiyseniz, ayarları değiştirmek için lütfen "
|
||||
"Cihaz > Yazıcı Parçaları bölümüne gidin."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yüksek sıcaklıktaki malzemenin (%s malzeme) %s ile basılması nozul hasarına "
|
||||
"neden olabilir"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -12107,7 +12104,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13940,6 +13937,14 @@ msgstr ""
|
|||
"sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
|
||||
"azaltabileceğini biliyor muydunuz."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Yüksek sıcaklıktaki malzemenin (%s malzeme) %s ile basılması nozul "
|
||||
#~ "hasarına neden olabilir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Conditional scarf joint"
|
||||
#~ msgstr "Koşullu atkı birleşimi"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
|
@ -6893,13 +6893,10 @@ msgstr ""
|
|||
"сопла. Якщо ви недавно змінили сопло, будь ласка, перейдіть до “Пристрій > "
|
||||
"Частини принтера”, щоб змінити налаштування."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Друк високотемпературного матеріалу (%s матеріал) з %s може призвести до "
|
||||
"пошкодження сопла"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "Будь ласка, виправте помилку вище, інакше друк не може продовжитися."
|
||||
|
@ -12254,7 +12251,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -14152,6 +14149,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, відповідне підвищення температури гарячого ліжка може зменшити "
|
||||
"ймовірність деформації."
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Друк високотемпературного матеріалу (%s матеріал) з %s може призвести до "
|
||||
#~ "пошкодження сопла"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remove all points"
|
||||
#~ msgstr "Видалити всі точки"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-11 19:42+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 11:34+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 10:39+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
@ -6553,11 +6553,10 @@ msgstr ""
|
|||
"切片文件中的喷嘴直径与记忆的喷嘴不一致。如果您最近更换了喷嘴,请前往设备 > 打"
|
||||
"印机零件进行更改设置。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
"Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle "
|
||||
"damage"
|
||||
msgstr "用%s打印高温材料(%s材料)可能会导致喷嘴损坏"
|
||||
msgstr "用%2打印高温材料(%1材料)可能会导致喷嘴损坏"
|
||||
|
||||
msgid "Please fix the error above, otherwise printing cannot continue."
|
||||
msgstr "请修复上述错误,否则打印无法继续。"
|
||||
|
@ -11424,7 +11423,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam "
|
||||
"filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -13151,6 +13150,21 @@ msgstr ""
|
|||
"避免翘曲\n"
|
||||
"您知道吗?打印ABS这类易翘曲材料时,适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle "
|
||||
#~ "damage"
|
||||
#~ msgstr "用%s打印高温材料(%s材料)可能会导致喷嘴损坏"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating "
|
||||
#~ "foam filaments(%s),\n"
|
||||
#~ "as the results may be unstable and affect print quality."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "提示:在使用A1/A1 mini机器时,不建议对发泡类材料(%s)进行校准,\n"
|
||||
#~ "以免因效果不佳(校准结果不稳定)而影响打印质量。"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#~ msgid "filaments %s cannot be printed directly on the surface of this plate"
|
||||
#~ msgstr "材料 %s 不能在直接在当前打印板上打印"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
@ -1159,7 +1159,7 @@ void CalibrationPresetPage::check_filament_cali_reliability(const std::vector<Pr
|
|||
"because their dynamic response is much different from that of ordinary filaments, and there is a high risk of oozing when printing calibration lines.")) %names).str();
|
||||
}
|
||||
else if (curr_obj->get_printer_arch() == PrinterArch::ARCH_I3) {
|
||||
tips = (boost::format(_u8L("Tip: When using the A1/A1 mini machine, we do not recommend calibrating foam filaments(%s),\n"
|
||||
tips = (boost::format(_u8L("Tip: When using the A1/A1 mini printer, we do not recommend calibrating foam filaments(%s),\n"
|
||||
"as the results may be unstable and affect print quality."))%names).str();
|
||||
}
|
||||
m_warning_panel->set_warning(tips);
|
||||
|
|
|
@ -2576,7 +2576,7 @@ void SelectMachineDialog::on_ok_btn(wxCommandEvent &event)
|
|||
is_printing_block = true;
|
||||
nozzle_diameter = wxString::Format("%.1f", obj_->nozzle_diameter).ToStdString();
|
||||
|
||||
wxString nozzle_in_preset = wxString::Format(_L("Printing high temperature material(%s material) with %s may cause nozzle damage"), filament_type, format_steel_name(obj_->nozzle_type));
|
||||
wxString nozzle_in_preset = wxString::Format(_L("Printing high temperature material(%1 material) with %2 may cause nozzle damage"), filament_type, format_steel_name(obj_->nozzle_type));
|
||||
confirm_text.push_back(ConfirmBeforeSendInfo(nozzle_in_preset, ConfirmBeforeSendInfo::InfoLevel::Warning));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue