From d5c12f9b9df31221d8bd8a19fb6b8160e31c1a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arthur <arthur.tang@bambulab.com>
Date: Mon, 20 Nov 2023 17:26:59 +0800
Subject: [PATCH] ENH: improve support style's tooltip

jira: none
Change-Id: I8ee858d7052f04ce7ea6b226a500c7d1bf8a482f
(cherry picked from commit 665f31c4fcde22bd894cbb4a5fb160635947f2a4)
---
 bbl/i18n/BambuStudio.pot            |  6 ++++--
 bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po | 23 +++++++++++++++++++----
 src/libslic3r/PrintConfig.cpp       |  5 +++--
 3 files changed, 26 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/bbl/i18n/BambuStudio.pot b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
index e4198d3a2..5811af6fa 100644
--- a/bbl/i18n/BambuStudio.pot
+++ b/bbl/i18n/BambuStudio.pot
@@ -8754,8 +8754,10 @@ msgid ""
 "into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
 "support towers will save material and reduce object scarring.\n"
 "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
-"a lot of material (default), while hybrid style will create similar "
-"structure to normal support under large flat overhangs."
+"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
+"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
+"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
+"(default)."
 msgstr ""
 
 msgid "Snug"
diff --git a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
index bafa9ce10..ed3afae1f 100644
--- a/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
+++ b/bbl/i18n/zh_cn/BambuStudio_zh_CN.po
@@ -9063,13 +9063,15 @@ msgid ""
 "into a regular grid will create more stable supports (default), while snug "
 "support towers will save material and reduce object scarring.\n"
 "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
-"a lot of material (default), while hybrid style will create similar "
-"structure to normal support under large flat overhangs."
+"a lot of material, strong style will make larger and stronger support "
+"structure and use more materials, while hybrid style is the combination of "
+"slim tree and normal support with normal nodes under large flat overhangs "
+"(default)."
 msgstr ""
 "支撑物的样式和形状。对于普通支撑，将支撑投射到一个规则的网格中，将创建更稳定"
 "的支撑（默认），而紧贴的支撑塔将节省材料并减少物体的瑕疵。\n"
-"对于树形支撑，苗条板的风格将更积极地合并树枝，并节省大量的材料（默认），而混"
-"合风格将在大的平面悬垂下创建与正常支撑类似的结构。"
+"对于树形支撑，苗条树将更激进地合并树枝，并节省大量的材料；粗壮树会产生更大更强壮的支撑结构，"
+"但用料更多；而混合树是苗条树和普通支撑的结合，它会在大的平面悬垂下创建与正常支撑类似的结构（默认）。"
 
 msgid "Snug"
 msgstr "紧贴"
@@ -11227,6 +11229,19 @@ msgstr ""
 "避免翘曲\n"
 "您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Style and shape of the support. For normal support, projecting the "
+#~ "supports into a regular grid will create more stable supports (default), "
+#~ "while snug support towers will save material and reduce object scarring.\n"
+#~ "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and "
+#~ "save a lot of material (default), while hybrid style will create similar "
+#~ "structure to normal support under large flat overhangs."
+#~ msgstr ""
+#~ "支撑物的样式和形状。对于普通支撑，将支撑投射到一个规则的网格中，将创建更稳"
+#~ "定的支撑（默认），而紧贴的支撑塔将节省材料并减少物体的瑕疵。\n"
+#~ "对于树形支撑，苗条板的风格将更积极地合并树枝，并节省大量的材料（默认），而"
+#~ "混合风格将在大的平面悬垂下创建与正常支撑类似的结构。"
+
 #~ msgid " search results"
 #~ msgstr " 搜索结果"
 
diff --git a/src/libslic3r/PrintConfig.cpp b/src/libslic3r/PrintConfig.cpp
index 4f3b7ceed..616063c03 100644
--- a/src/libslic3r/PrintConfig.cpp
+++ b/src/libslic3r/PrintConfig.cpp
@@ -3202,8 +3202,9 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
                      "will create more stable supports (default), while snug support towers will save material and reduce "
                      "object scarring.\n"
                      "For tree support, slim style will merge branches more aggressively and save "
-                     "a lot of material (default), while hybrid style will create similar structure to normal support "
-                     "under large flat overhangs.");
+                     "a lot of material, strong style will make larger and stronger support structure and use more materials, "
+                     "while hybrid style is the combination of slim tree and normal support with normal nodes "
+                     "under large flat overhangs (default).");
     def->enum_keys_map = &ConfigOptionEnum<SupportMaterialStyle>::get_enum_values();
     def->enum_values.push_back("default");
     def->enum_values.push_back("grid");