ENH: add translation for small perimeter
jira:[NEW] Signed-off-by: xun.zhang <xun.zhang@bambulab.com> Change-Id: I95013649e4e0c07c0f04b89a91488814c8d228cc
This commit is contained in:
xun.zhang
Lane.Wei
parent
4bd2b7f96d
commit
dcb2e73acc
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -7453,6 +7453,26 @@ msgid ""
|
|||
"than inner wall speed to get better quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -8799,10 +8819,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -7996,6 +7996,26 @@ msgstr ""
|
|||
"Rychlost vnější stěny, která je nejkrajnější a viditelná. Pro lepší kvalitu "
|
||||
"bývala nižší než rychlost vnitřní stěny."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9529,11 +9549,11 @@ msgstr "Průměr větve podpěr stromů"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Toto nastavení určuje počáteční průměr uzlů poděry."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Stěnové smyčky na podpěry stromů"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Toto nastavení určuje počet stěn kolem podpěry stromu"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Šířka Limce podpěr stromů"
|
||||
|
|
@ -11671,6 +11691,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Stěnové smyčky na podpěry stromů"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Toto nastavení určuje počet stěn kolem podpěry stromu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Horní část"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -8132,6 +8132,26 @@ msgstr ""
|
|||
"Regel langsamer als die Innenwände gedruckt, um eine bessere Qualität zu "
|
||||
"erzielen."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9701,11 +9721,11 @@ msgstr "Durchmesser des Stützastes eines Baumes"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Diese Einstellung bestimmt den Anfangsdurchmesser der Stützknoten."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Wandlinien für Baumstützen"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Diese Einstellung gibt die Anzahl der Wände um die Baumstütze an."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Umrandungsbreite der Baumstütze"
|
||||
|
|
@ -11767,6 +11787,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Wandlinien für Baumstützen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Diese Einstellung gibt die Anzahl der Wände um die Baumstütze an."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Oberer Teil"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -7943,6 +7943,26 @@ msgstr ""
|
|||
"This is the printing speed for the outer walls of parts. These are generally "
|
||||
"printed slower than inner walls for higher quality."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9472,11 +9492,11 @@ msgstr "Tree support branch diameter"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support wall loops"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "This setting specifies the wall count around tree support."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
|
|
@ -11516,6 +11536,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support wall loops"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "This setting specifies the wall count around tree support."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -8083,6 +8083,26 @@ msgstr ""
|
|||
"para ser más lento que la velocidad de la pared interior para obtener una "
|
||||
"mejor calidad."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9642,12 +9662,11 @@ msgstr "Diámetro de la rama de soporte del árbol"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Este ajuste determina el diámetro inicial de los nodos de apoyo."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Lazos de pared de soporte para arboles"
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este ajuste especifica el número de muros alrededor del soporte del árbol"
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
|
|
@ -11698,6 +11717,13 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Lazos de pared de soporte para arboles"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Este ajuste especifica el número de muros alrededor del soporte del árbol"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -8135,6 +8135,26 @@ msgstr ""
|
|||
"utilisé pour être plus lent que la vitesse de la paroi interne pour obtenir "
|
||||
"une meilleure qualité."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9708,11 +9728,11 @@ msgstr "Diamètre de branche de support arborescent"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Ce paramètre détermine le diamètre initial des nœuds de support."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Nombre de parois support arborescent"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Ce paramètre spécifie le nombre de murs autour du support arborescent"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Largeur de bordure du support de l'arbre"
|
||||
|
|
@ -11779,6 +11799,13 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Nombre de parois support arborescent"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ce paramètre spécifie le nombre de murs autour du support arborescent"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Partie supérieure"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -8028,6 +8028,26 @@ msgstr ""
|
|||
"A legkülső látható fal sebessége. A jobb minőség érdekében ez lassabb, mint "
|
||||
"a belső fal sebessége."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9584,11 +9604,11 @@ msgstr "Fa támasz ágának átmérője"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Ez a beállítás határozza meg a támasz csomópontok kezdeti átmérőjét."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Fa támasz falak száma"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a fa támasz körül."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
|
|
@ -11632,6 +11652,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Fa támasz falak száma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a fa támasz körül."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -8073,6 +8073,26 @@ msgstr ""
|
|||
"generalmente stampate più lentamente delle pareti interne per ottenere una "
|
||||
"qualità superiore."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9636,11 +9656,11 @@ msgstr "Diametro ramo supporti ad albero"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Questa determina il diametro iniziale dei nodi di supporto."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Loop parete supporto ad albero"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Questa specifica il numero di pareti attorno al supporto ad albero."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Larghezza brim supporto ad albero"
|
||||
|
|
@ -11703,6 +11723,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Loop parete supporto ad albero"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Questa specifica il numero di pareti attorno al supporto ad albero."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Parte superiore"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -7751,6 +7751,26 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"外壁の造形速度です。普段は内壁より遅い速度を指定し、仕上がりが良くなります。"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9204,11 +9224,11 @@ msgstr "ツリーサポート枝直径"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "サポートノードの初期直径です。"
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "ツリーサポート壁層数"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "ツリーサポートの壁面層数です。"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
|
|
@ -11197,6 +11217,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "ツリーサポート壁層数"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "ツリーサポートの壁面層数です。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -7849,6 +7849,26 @@ msgstr ""
|
|||
"부품 외벽의 출력 속도입니다.일반적으로 출력품질 향상을 위해 내벽보다 느리게 "
|
||||
"출력합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9331,11 +9351,11 @@ msgstr "트리 서포트 가지 지름"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "이 설정은 서포트 분기점의 초기 지름을 결정합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "트리서포트 벽 루프"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "이 설정은 트리 서포트 주위의 벽 수를 지정합니다."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "트리서포트 브림 폭"
|
||||
|
|
@ -11357,6 +11377,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "트리서포트 벽 루프"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "이 설정은 트리 서포트 주위의 벽 수를 지정합니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "상단 부분"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -8095,6 +8095,26 @@ msgstr ""
|
|||
"Dit is de snelheid voor de buitenste wand die zichtbaar is. Deze wordt "
|
||||
"langzamer geprint dan de binnenste wanden om een betere kwaliteit te krijgen."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9664,11 +9684,11 @@ msgstr "Tree support diameter van de takken"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Deze instelling bepaalt de initiële diameter van support knooppunten."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support wand lussen"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Deze instelling specificeert het aantal wanden rond de tree support."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
|
|
@ -11722,6 +11742,13 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support wand lussen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Deze instelling specificeert het aantal wanden rond de tree support."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio v1.8.0 Beta\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-12 22:00+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -8260,6 +8260,26 @@ msgstr ""
|
|||
"Скорость печати внешнего периметра (видимого). Для улучшения качества, эту "
|
||||
"скорость делают ниже скорости внутренних периметров."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr "Порядок печати периметров"
|
||||
|
||||
|
|
@ -9884,13 +9904,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Этот параметр определяет начальный диаметр ветвей, т.е. их диаметр в месте "
|
||||
"контакта с моделью."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Периметров древовидной поддержки"
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой древовидной "
|
||||
"поддержки."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Ширина каймы древовидной поддержки"
|
||||
|
|
@ -12146,6 +12164,14 @@ msgstr ""
|
|||
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить вероятность "
|
||||
"коробления?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Периметров древовидной поддержки"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой древовидной "
|
||||
#~ "поддержки."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
#~ msgstr "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -7957,6 +7957,26 @@ msgstr ""
|
|||
"Hastigheten på yttre vägg som är mest synlig. Denna bör vara långsammare än "
|
||||
"hastigheten på inner vägg för att uppnå bättre kvalitet."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9492,11 +9512,11 @@ msgstr "Tree support grenarnas diameter"
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Inställningen bestämmer inledande diameter på support punkterna."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support vägg varv"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Inställningen bestämmer antal väggar runt tree support"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree supportens brim bredd"
|
||||
|
|
@ -11540,6 +11560,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support vägg varv"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Inställningen bestämmer antal väggar runt tree support"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Övre del"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
|
|
@ -8044,6 +8044,26 @@ msgstr ""
|
|||
"раніше було повільніше, ніж швидкість внутрішнього периметра, щоботримати "
|
||||
"кращу якість."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -9609,11 +9629,11 @@ msgstr "Діаметр гілки деревоподібної підтримк
|
|||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Цей параметр визначає початковий діаметр опорних вузлів."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Контури опорної стінки дерева"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Цей параметр визначає кількість периметрів навколо опори дерева"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Підтримка дерева із заповненням"
|
||||
|
|
@ -11761,6 +11781,12 @@ msgid ""
|
|||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Контури опорної стінки дерева"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Цей параметр визначає кількість периметрів навколо опори дерева"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Верхня частина"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 09:14+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -7694,6 +7694,26 @@ msgid ""
|
|||
"than inner wall speed to get better quality."
|
||||
msgstr "外墙的打印速度。它通常使用比内壁速度慢的速度，以获得更好的质量。"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr "小轮廓"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr "这个设置将影响半径小于等于小轮廓阈值的轮廓（通常是孔）的速度。如果以百分比形式表示（例如：80%），则将根据外墙速度进行计算。设置为0代表自动调速。"
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr "mm/s 或 %"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr "小轮廓阈值"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr "这设置了小轮廓长度的阈值。默认阈值为0毫米。"
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr "墙顺序"
|
||||
|
||||
|
|
@ -14412,9 +14432,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Small walls"
|
||||
#~ msgstr "细小外墙"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm/s or %"
|
||||
#~ msgstr "mm/s 或 %"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Wall around the support"
|
||||
#~ msgstr "支撑外壁"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue