diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 040317889..19a973357 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -505,7 +505,7 @@ find_package(cereal REQUIRED)
 set(L10N_DIR "${SLIC3R_RESOURCES_DIR}/i18n")
 set(BBL_L18N_DIR "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/bbl/i18n")
 add_custom_target(gettext_make_pot
-    COMMAND xgettext --keyword=L --keyword=_L --keyword=_u8L --keyword=L_CONTEXT:1,2c --keyword=_L_PLURAL:1,2 --add-comments=TRN --from-code=UTF-8 --no-location --debug --boost
+    COMMAND xgettext --keyword=L --no-wrap --keyword=_L --keyword=_u8L --keyword=L_CONTEXT:1,2c --keyword=_L_PLURAL:1,2 --add-comments=TRN --from-code=UTF-8 --no-location --debug --boost
         -f "${BBL_L18N_DIR}/list.txt"
         -o "${BBL_L18N_DIR}/BambuStudio.pot"
 	COMMAND hintsToPot ${SLIC3R_RESOURCES_DIR} ${BBL_L18N_DIR}
@@ -522,7 +522,7 @@ foreach(po_file ${BBL_L10N_PO_FILES})
     SET(po_new_file "${po_dir}/BambuStudio_.po")
     add_custom_command(
         TARGET gettext_merge_po_with_pot PRE_BUILD
-        COMMAND msgmerge -N -o ${po_file} ${po_file} "${BBL_L18N_DIR}/BambuStudio.pot"
+        COMMAND msgmerge --no-wrap -N -o ${po_file} ${po_file} "${BBL_L18N_DIR}/BambuStudio.pot"
         DEPENDS ${po_file}
     )
 endforeach()